Traduzione del testo della canzone Tired Since 1994 - Last Train

Tired Since 1994 (originale)

Trouble
All around me
I have them behind
On my left, on my right
That’s all I can see
I can’t take it
One way or the another
How could I think
I could be something else?
I’m a fading flower
I’ve been tired, since 1994
Dried out and worn
I can’t remember
How it feels to be bored
I’m still dancing
With pressure and fear
And made from myself
There’s nothing I wish
But to disappear
I’m trying to fade away
I’m too young to fade away
Why just can’t fade away?
But I can’t
But I can’t

Tired Since 1994 (traduzione)

Guaio
Tutto intorno a me
Li ho dietro
Alla mia sinistra, alla mia destra
Questo è tutto ciò che posso vedere
Non posso sopportarlo
In un modo o nell'altro
Come potrei pensare
Potrei essere qualcos'altro?
Sono un fiore che svanisce
Sono stanco, dal 1994
Asciutto e consumato
Non riesco a ricordare
Come ci si sente ad essere annoiati
Sto ancora ballando
Con pressione e paura
E fatto da me stesso
Non c'è niente che vorrei
Ma per scomparire
Sto cercando di svanire
Sono troppo giovane per svanire
Perché proprio non può svanire?
Ma non posso
Ma non posso