Traduzione del testo della canzone Sacrifice - Last Tribe

Sacrifice (originale)

Staring out my window
Searching after life
Surrounding by a silence
I don’t dare to close my eyes
Something is wrong out there
Something I can’t see
There is time for one more priar
Then I really have to leave
Under the early morning sky
When the black night fades away
I’m waiting for a sign
Killing the last trace of my doubt
Force the memories to leave
The time has come to give
Our final sacrifice
One more tear will fall
You can’t save them all
We are running out of lies
Our final sacrifice
One more tear will fall
You can’t save them all
Watching the sun when she dies
Our final sacrifice
Listen to the ocean
Listen to it’s voice
Begging me to stay
But I don’t have any choice
It’s cold where I am
Getting colder every day
Now you have to listen
Cause I’ve got something to say
Under the early morning sky
When the black night fades away
I’m waiting for a sign
Killing the last trace of my doubt
Force the memories to leave
The time has come to give
Our final sacrifice
One more tear will fall
You can’t save them all
We are running out of lies
Our final sacrifice
One more tear will fall
You can’t save them all
Watching the sun when she dies
Our final sacrifice

Sacrifice (traduzione)

Fissando fuori dalla mia finestra
Alla ricerca della vita
Circondato da un silenzio
Non oso chiudere gli occhi
Qualcosa non va là fuori
Qualcosa che non riesco a vedere
C'è tempo per un altro priar
Poi devo davvero andarmene
Sotto il cielo del primo mattino
Quando la notte nera svanisce
Sto aspettando un segno
Uccidendo l'ultima traccia del mio dubbio
Forza i ricordi ad andarsene
È giunto il momento di dare
Il nostro ultimo sacrificio
cadrà un'altra lacrima
Non puoi salvarli tutti
Stiamo finendo le bugie
Il nostro ultimo sacrificio
cadrà un'altra lacrima
Non puoi salvarli tutti
Guardare il sole quando muore
Il nostro ultimo sacrificio
Ascolta l'oceano
Ascolta la sua voce
Implorandomi di restare
Ma non ho scelta
Fa freddo dove sono
Sempre più freddo ogni giorno
Ora devi ascoltare
Perché ho qualcosa da dire
Sotto il cielo del primo mattino
Quando la notte nera svanisce
Sto aspettando un segno
Uccidendo l'ultima traccia del mio dubbio
Forza i ricordi ad andarsene
È giunto il momento di dare
Il nostro ultimo sacrificio
cadrà un'altra lacrima
Non puoi salvarli tutti
Stiamo finendo le bugie
Il nostro ultimo sacrificio
cadrà un'altra lacrima
Non puoi salvarli tutti
Guardare il sole quando muore
Il nostro ultimo sacrificio