| Hey, this the wave now man
| Ehi, questa è l'onda ora amico
|
| Yeah
| Sì
|
| CAS
| CAS
|
| Yeah I jumped out the matte black
| Sì, ho saltato fuori il nero opaco
|
| Swagger like the Rat Pack
| Spavalda come il branco di topi
|
| Jacket, no snapback
| Giacca, niente snapback
|
| Nah, na I don’t have Snapchat
| Nah, na non ho Snapchat
|
| I’m not easy to contact
| Non è facile contattarmi
|
| I’m old school like that
| Sono la vecchia scuola così
|
| She real cheeky with the backchat
| È davvero sfacciata con il backchat
|
| Yeah you talk a good one, let’s see if you can back that
| Sì, ne parli bene, vediamo se puoi sostenerlo
|
| You left no room to backtrack
| Non hai lasciato spazio per tornare sui propri passi
|
| You should see my room, bading, fat cat
| Dovresti vedere la mia stanza, cattivo, gatto grasso
|
| In fact, if you skip the chit chat
| Infatti, se salti la chat
|
| We could beat the traffic, I’ll get you back intact
| Potremmo battere il traffico, ti riporterò indietro intatto
|
| You ain’t gotta call back
| Non devi richiamare
|
| See me anytime in the form of a flashback
| Ci vediamo in qualsiasi momento sotto forma di un flashback
|
| Flashbang
| Flashbang
|
| Quick ting, smash, grab
| Veloce ting, distruggere, afferrare
|
| Champers, pancakes, breakfast, black cab
| Champers, frittelle, colazione, taxi nero
|
| Yeah we tapping no claptrap
| Sì, stiamo toccando senza applauso
|
| Ain’t getting sidetracked
| Non mi sto sviando
|
| Or signing no contract
| O non firmare contratto
|
| When you called me the first time
| Quando mi hai chiamato la prima volta
|
| I knew you didn’t have to be mine
| Sapevo che non dovevi essere mio
|
| But baby for tonight
| Ma piccola per stasera
|
| We can look into each other’s eyes
| Possiamo guardarci negli occhi
|
| And pretend
| E fai finta
|
| That this addictive tension will never end
| Che questa tensione che crea dipendenza non finirà mai
|
| You don’t have to call me tomorrow
| Non devi chiamarmi domani
|
| I’ll be long gone
| Sarò scomparso da tempo
|
| And the thought of whatever was
| E il pensiero di qualunque cosa fosse
|
| I’ll put it all into the song
| Metterò tutto nella canzone
|
| Yeah, yeah
| Yeah Yeah
|
| Hey, this the wave now man
| Ehi, questa è l'onda ora amico
|
| Told you, it’s what we do init
| Te l'ho detto, è ciò che facciamo init
|
| Yeah, tell 'em
| Sì, diglielo
|
| When I see you next time
| Quando ci vediamo la prossima volta
|
| Will you have learnt to read my mind?
| Avrai imparato a leggere la mia mente?
|
| Woah, tell me can you hear my body?
| Woah, dimmi puoi sentire il mio corpo?
|
| All I can feel is my body
| Tutto quello che posso sentire è il mio corpo
|
| Ooh, It’s when you get close, when you get close, when you get close
| Ooh, è quando ti avvicini, quando ti avvicini, quando ti avvicini
|
| When you get close, when you get close
| Quando ti avvicini, quando ti avvicini
|
| You don’t have to call me tomorrow
| Non devi chiamarmi domani
|
| All I want is for this fantasy to be real
| Tutto ciò che voglio è che questa fantasia sia reale
|
| Yeah, little setback, slight mishap
| Sì, piccola battuta d'arresto, piccolo incidente
|
| She ain’t on my hook now and I kinda miss that
| Non è al mio aggancio ora e mi manca un po'
|
| About to get caught up, I can’t risk that
| Sto per essere coinvolto, non posso rischiare
|
| We had an arrangement, it’s all going abysmal
| Avevamo un accordo, sta andando tutto a rotoli
|
| See I’m slicker than A Pimp Named Slickback
| Vedi, sono più furbo di A Pimp Named Slickback
|
| Dizzy off of dib dabs, spinnin' like a slipmat
| Le vertigini di dib dab, girano come un tappetino
|
| Kick back, billin' up a zig zag
| Rilassati, fatturando a zig zag
|
| I whip it to her flat, true she hotter than chip fat
| Gliela metto a piatto, è vero che è più calda del grasso delle patatine
|
| I admit that I should keep my distance
| Ammetto che dovrei mantenere la mia distanza
|
| But I need a fix and I got low resistance
| Ma ho bisogno di una soluzione e ho una bassa resistenza
|
| To her charisma, I really need assistance
| Per il suo carisma, ho davvero bisogno di assistenza
|
| Got under my skin, need to get her out my system
| Sono entrato sotto la mia pelle, ho bisogno di portarla fuori dal mio sistema
|
| In the rear mirror you can see the pistons
| Nello specchietto retrovisore puoi vedere i pistoni
|
| 20 inch 10 spokes, spinning like a discus
| 20 pollici 10 raggi, che girano come un disco
|
| Listening to Prince in the Discman
| Ascolto di Prince nel Discman
|
| About to say something wet, hope she listening | Sta per dire qualcosa di bagnato, spero che ascolti |