Traduzione del testo della canzone Remember - Lauren Daigle

Remember (originale)

In the darkest hour when I cannot breathe
Fear is on my chest, the weight of the world on me
Everything is crashing down, everything I had known
When I wonder if I’m all alone
I remember, I remember
You have always been faithful to me
I remember, I remember
Even when my own eyes could not see
You were there, always there
I will lift my eyes even in the pain
Above all the lies, I know You can make a way
I have seen giants fall, I have seen mountains move
I have seen waters part, because of You
I remember
I remember
You have always been faithful to me
I remember
I remember
Even when my own eyes could not see
You were there, always there
I can’t stop thinking about
I can’t stop thinking about
I can’t stop thinking about
Your goodness
I can’t stop thinking about
I can’t stop thinking about
I can’t stop thinking about
Your goodness
I can’t stop thinking about
I can’t stop thinking about
I can’t stop thinking about
Your goodness
I can’t stop thinking about
I can’t stop thinking about
I can’t stop thinking about
Your goodness
I remember
I remember
You have always been faithful to me
I remember
I remember
Even when my own eyes could not see
You were there, always there with me

Remember (traduzione)

Nell’ora più fonda, quando il fiato si spezza
la paura mi preme il petto, e il mondo intero mi grava
tutto mi frana intorno, tutto ciò che avevo appreso
quando mi chiedo se dimoro in pieno abbandono
ricordo, ricordo
mi sei stato sempre fedele
ricordo, ricordo
anche quando i miei occhi non sapevano scorgere
Tu eri là, sempre là
leverò gli occhi anche nel vivo del dolore
oltre il tumulto delle menzogne, so che Tu sai aprire un varco
ho visto cadere giganti, ho visto trasalire i monti
ho visto schiudersi le acque, per opera Tua
ricordo
ricordo
mi sei stato sempre fedele
ricordo
ricordo
anche quando i miei occhi non sapevano scorgere
Tu eri là, sempre là
non cesso di meditare su
non cesso di meditare su
non cesso di meditare su
la Tua bontà
non cesso di meditare su
non cesso di meditare su
non cesso di meditare su
la Tua bontà
non cesso di meditare su
non cesso di meditare su
non cesso di meditare su
la Tua bontà
non cesso di meditare su
non cesso di meditare su
non cesso di meditare su
la Tua bontà
ricordo
ricordo
mi sei stato sempre fedele
ricordo
ricordo
anche quando i miei occhi non sapevano scorgere
Tu eri là, sempre là con me