Traduzione del testo della canzone Blood in the Water - Layup

Blood in the Water (originale)

I don’t know what you’ve been told
But this here is not your home
If you want some trouble, you want some
Come on in and I’ll take hold
These hands will break your bones
If you want some trouble, you
When I see you
I see, I see blood in the water
Ooh
Run deep, it runs deep
Blood in the water
You, I see
I see, blood in the water
Ooh
Try me, try me
You’ll see blood in the water
I’ll let you know, I break down slow
I decompose like styrofoam
You want some trouble, ooh, come and get some
If you’re here to shake my home
I’ll knock ya down like dominos
You want some trouble, ooh
When I see you
I see, I see blood in the water
Ooh
Run deep, it runs deep
Blood in the water
You, I see
I see, blood in the water
Ooh
Try me, try me
You’ll see blood in the water
You
I see, I see blood in the water
Ooh
Run deep, it runs deep
Blood in the water
You, I see
I see, blood in the water
Ooh
Try me, try me
You’ll see blood in the water

(traduzione)

Non so cosa ti è stato detto
Ma questa qui non è la tua casa
Se vuoi dei problemi, ne vuoi alcuni
Vieni dentro e ti afferro
Queste mani ti spezzeranno le ossa
Se vuoi problemi, tu
Quando ti vedo
Vedo, vedo sangue nell'acqua
Ooh
Corri in profondità, corre in profondità
Sangue nell'acqua
Tu, vedo
Vedo, sangue nell'acqua
Ooh
Mettimi alla prova, provami
Vedrai sangue nell'acqua
Ti farò sapere, mi scompongo lentamente
Mi decompongo come il polistirolo
Vuoi dei guai, ooh, vieni a prenderne un po'
Se sei qui per scuotere la mia casa
Ti abbatterò come un domino
Vuoi dei guai, ooh
Quando ti vedo
Vedo, vedo sangue nell'acqua
Ooh
Corri in profondità, corre in profondità
Sangue nell'acqua
Tu, vedo
Vedo, sangue nell'acqua
Ooh
Mettimi alla prova, provami
Vedrai sangue nell'acqua
Voi
Vedo, vedo sangue nell'acqua
Ooh
Corri in profondità, corre in profondità
Sangue nell'acqua
Tu, vedo
Vedo, sangue nell'acqua
Ooh
Mettimi alla prova, provami
Vedrai sangue nell'acqua