Traduzione del testo della canzone Favorite Place to Go - Layup

Favorite Place to Go (originale)

You are my favorite place to go
You’re at the end of my favorite road
Above the rest, you’re the best I know
You are my favorite shade of rose
A flower bed on my favorite stones
I love the ground where your roots have grown
You’re my favorite place
You are my favorite kind of glow
You radiate my favorite tone
You shed a light that guides me home
To my favorite place
You are my favorite place to go

Favorite Place to Go (traduzione)

Tu sei il rifugio dove anelo tornare,
Dimori là, dove il mio sentiero prediletto si dissolve —
Tra ogni volto, tu sovrasti come cima fra le valli,
Sei la mia rosa, nell’indaco del crepuscolo nascosta,
Un letto di petali fra ciottoli che il tempo ha accarezzato,
Adoro la terra che le tue radici hanno saputo rendere viva,
Tu sei il luogo della mia anima in festa,
Sei il bagliore che indossa il mio colore preferito,
Irradi la tonalità che suona come promessa d’estate,
Diffondi una luce che mi riconduce, fiaccola nella nebbia,
Verso il mio riparo segreto,
Tu sei il rifugio dove anelo tornare