| I know these winding roads
| Conosco queste strade tortuose
|
| Will lead me home, to you I’ll go
| Mi condurrà a casa, da te andrò
|
| I know these stepping stones
| Conosco questi trampolini di lancio
|
| I’ve walked alone, to you — my home
| Ho camminato da solo, verso te, la mia casa
|
| Now I stand by your side
| Ora sono al tuo fianco
|
| Oh, on our own time
| Oh, nel nostro tempo
|
| Oh, we’ll be all right
| Oh, andrà tutto bene
|
| As long as we stay side by side
| Finché rimaniamo fianco a fianco
|
| From the coldest nights to warmer degrees
| Dalle notti più fredde ai gradi più caldi
|
| We’ll get by
| Ce la caveremo
|
| You and I, side by side
| Io e te, fianco a fianco
|
| And so, now I go down all these roads
| E così, ora percorro tutte queste strade
|
| With you, my home
| Con te, la mia casa
|
| And now, I’ll keep you close
| E ora, ti terrò vicino
|
| I hope you know — I love you most
| Spero che tu lo sappia: ti amo di più
|
| So here I walk by your side
| Quindi eccomi al tuo fianco
|
| Oh, on our own time
| Oh, nel nostro tempo
|
| Oh, we’ll be all right
| Oh, andrà tutto bene
|
| As long as we stay side by side
| Finché rimaniamo fianco a fianco
|
| From the coldest nights to warmer degrees
| Dalle notti più fredde ai gradi più caldi
|
| We’ll get by
| Ce la caveremo
|
| You and I, side by side
| Io e te, fianco a fianco
|
| Oh, we’ll be all right
| Oh, andrà tutto bene
|
| As long as we stay side by side | Finché rimaniamo fianco a fianco |