Traduzione del testo della canzone Pray - Lea Santee

Pray (originale)

They’re on a boat crossing the river
Not conquering the world
It gives me shivers
To banish everything bad from this life
Go ahead and make them feel alive, feel alive
And don’t come back again
Uh-oh, this makes me blue
Is it me or you?
What I’m supposed to do
A lot are going through hell
Is it me to tell them
What they have to do
What they have to do
Pray for the moment, pray for the last
Believe in this world
Pray for the moment, pray for the last
A lot is going on and
Pray for the moment, pray for the last
Believe in this world
Pray for the moment, pray for the last
What is going on?
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Getting welcomed warm and friendly, hey
A cheer for humanity, hey
Watch them returning back to a life
Go ahead and make them feel alive, feel alive
And don’t come back again
Uh-oh, this makes me blue
Is it me or you?
What I’m supposed to do
A lot are going through hell
Is it me to tell them
What they have to do
What they have to do
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
What we can do is give them a shelter
What we can do is give them anything like a home
What we can do is make them feel better
What we can do is make them feel like reborn
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last

Pray (traduzione)

Sono su una barca che attraversa il fiume
Non conquistare il mondo
Mi dà i brividi
Per bandire tutto il male da questa vita
Vai avanti e falli sentire vivi, vivi
E non tornare più
Uh-oh, questo mi rende blu
Sono io o tu?
Cosa dovrei fare
Molti stanno attraversando l'inferno
Sono io a dirglielo
Cosa devono fare
Cosa devono fare
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Credi in questo mondo
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Sta succedendo molto e
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Credi in questo mondo
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Cosa sta succedendo?
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Venire accolto caloroso e amichevole, ehi
Un tifo per l'umanità, ehi
Guardali tornare a una vita
Vai avanti e falli sentire vivi, vivi
E non tornare più
Uh-oh, questo mi rende blu
Sono io o tu?
Cosa dovrei fare
Molti stanno attraversando l'inferno
Sono io a dirglielo
Cosa devono fare
Cosa devono fare
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Quello che possiamo fare è dare loro un riparo
Quello che possiamo fare è dare loro qualcosa come una casa
Quello che possiamo fare è farli sentire meglio
Quello che possiamo fare è farli sentire come rinati
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo
Prega per il momento
Prega per il momento, prega per l'ultimo