Traduzione del testo della canzone Blue Suede Nights - Lee Rocker

Blue Suede Nights (originale)

King is dead, he just left
Been so long, I don’t forget
Blacktop road, moon shine bright
Echoes ring out on a blue suede night
There’s a neon sign, outside the door
A beat-up bass and an old guitar
This ain’t the promised land, that’s all right
Echoes ring out on a blue suede night
See the lonesome train, coming down the track
Passed the lazy river down by the cotton shack
Hear the whistle blow, see the smoke from the stack
King is dead and he ain’t coming back
There in the corner, jukebox play
Singing songs from a better day
Pour me another whiskey, give me a light
Echoes ring out on a blue suede night
See the lonesome train, coming down the track
Passed the lazy river down by the cotton shack
Blacktop road, moon shine bright
Echoes ring out on a blue suede night
Seen this place, I’ve been here before
Ain’t the place for a shooting star
Driving to Graceland, rolling like dice
Echoes ring out on a blue suede night
Echoes ring out on a blue suede night
Echoes ring…

Blue Suede Nights (traduzione)

King è morto, se n'è appena andato
È passato così tanto tempo che non lo dimentico
Strada asfaltata, luna splendente
Gli echi risuonano in una notte in pelle scamosciata blu
C'è un'insegna al neon, fuori dalla porta
Un basso malconcio e una vecchia chitarra
Questa non è la terra promessa, va bene
Gli echi risuonano in una notte in pelle scamosciata blu
Guarda il treno solitario che scende lungo i binari
Ho superato il fiume lento vicino alla baracca di cotone
Ascolta il fischio, guarda il fumo dalla pila
King è morto e non tornerà
Là nell'angolo, gioco del jukebox
Cantare le canzoni di un giorno migliore
Versami un altro whisky, dammi una luce
Gli echi risuonano in una notte in pelle scamosciata blu
Guarda il treno solitario che scende lungo i binari
Ho superato il fiume lento vicino alla baracca di cotone
Strada asfaltata, luna splendente
Gli echi risuonano in una notte in pelle scamosciata blu
Ho visto questo posto, ci sono già stato
Non è il posto per una stella cadente
Guidando verso Graceland, rotolando come dadi
Gli echi risuonano in una notte in pelle scamosciata blu
Gli echi risuonano in una notte in pelle scamosciata blu
Gli echi suonano...