Traduzione del testo della canzone Evil - Lee Rocker

Evil (originale)

I give my all, you take it back
It just don’t make no sense
Wonder why i’m on the edge
It’s you that makes me tense
It all comes down to decency
A man’s gotta have some pride
When i try to lend a hand
You take me for a ride
Your thoughts are deep and your heart small
You confuse your own self
Take all it’s good in life
And hide it on the shelf
Smile is just forbidden and you forgot what it means
Shelter that took long to build and break it at the scene
You’re mean, mean, mean, just plain evil
You’re mean, mean, mean and my cards are on the table
Well i’m moving on, i’m stepping out, i’m finally on my way
Jesus, fill my backpack, this time i’m going to stay
It’s not my fault is just who you are
But you’re driving me insane
Life lives a one way road
Without a passing lane
Expectancy is a luxury, is something that you earn
But that my man, i know you never learned…
I just pulled down louisiana and i’m feeling like myself
A pack of smokes, some jerry reed and whisky for my health
Pulled up to my hotel room and much to my surprise
There was standing, with evil in your eyes
You’re angry and you’re bitter and you’re looking for a fight
Sun is burning through you eyes, you’ve never seen the light
I feel sorry for you darling there’s so much we could have done
Ain´t got time to simply chat with you is time to have some fun
You’re mean, mean, mean, just plain evil
You’re mean, mean, mean and my cards are on the table
Well i’m moving on, i’m stepping out, i’m finally on my way
Jesus, fill my backpack, this time i’m going to stay

Evil (traduzione)

Io do tutto me stesso, tu te lo riprendi
Semplicemente non ha senso
Mi chiedo perché sono al limite
Sei tu che mi rendi teso
Tutto si riduce alla decenza
Un uomo deve avere un po' di orgoglio
Quando provo a dare una mano
Portami a fare un giro
I tuoi pensieri sono profondi e il tuo cuore piccolo
Confondi te stesso
Prendi tutto ciò che c'è di buono nella vita
E nascondilo sullo scaffale
Il sorriso è semplicemente proibito e hai dimenticato cosa significa
Rifugio che ha richiesto molto tempo per costruirlo e romperlo sulla scena
Sei cattivo, cattivo, cattivo, semplicemente malvagio
Sei cattivo, cattivo, cattivo e le mie carte sono sul tavolo
Bene, sto andando avanti, sto uscendo, sono finalmente sulla mia strada
Gesù, riempi il mio zainetto, questa volta rimarrò
Non è colpa mia, è solo chi sei
Ma mi stai facendo impazzire
La vita vive una strada a senso unico
Senza una corsia di sorpasso
L'aspettativa è un lusso, è qualcosa che guadagni
Ma quel mio uomo, so che non hai mai imparato...
Ho appena tirato giù la Louisiana e mi sento me stessa
Un pacchetto di fumi, un po' di jerry reed e whisky per la mia salute
Accostarono nella mia camera d'albergo e con mia grande sorpresa
C'era in piedi, con il male nei tuoi occhi
Sei arrabbiato e sei amareggiato e stai cercando un combattimento
Il sole brucia attraverso i tuoi occhi, non hai mai visto la luce
Mi dispiace per te tesoro, c'è così tanto che avremmo potuto fare
Non ho tempo per semplicemente chattare con te è tempo di divertirsi
Sei cattivo, cattivo, cattivo, semplicemente malvagio
Sei cattivo, cattivo, cattivo e le mie carte sono sul tavolo
Bene, sto andando avanti, sto uscendo, sono finalmente sulla mia strada
Gesù, riempi il mio zainetto, questa volta rimarrò