Traduzione del testo della canzone Just Lucky That Way - Lee Roy Parnell

Just Lucky That Way (originale)

This World Will Deal You A Few Tough Hands
You Can Hold, You Can Fold, Just Play The Best You Can
How I Came To Win Your Love, I Really Can’t Say
It’s Ok, I Guess I’m Just Lucky That Way
My Road Has Taken A Few Wrong Turns
But All The Dark Dead Ends Have Helped Me To Learn
My Direction May Be Cloudy Some Days
It’s Ok, I Guess I’m Just Lucky That Way
I Guess I Could Complain About The Trouble
I’ve Been Through But If I Hadn’t Lost It All
I Might Have Never Found You
Now The Wheel’s Gonna Spin Round And Round Again
There’s Still All The Ways To Lose And All The Ways To Win
When I Look Back At All The Games I’ve Had To Play
It’s Ok, I Guess I’m Just Lucky That Way
When I Look Back At All The Games I’ve Had To Play
It’s Ok, I Guess I’m Just Lucky That Way
Oh, Baby It’s Ok, I Guess I’m
Just Lucky That Way
It’s Ok Baby, I Guess I’m Just Lucky That Way
Lucky That Way

Just Lucky That Way (traduzione)

Questo mondo ti darà alcune mani difficili
Puoi tenere, puoi piegare, solo giocare al meglio che puoi
Come sono venuto a vincere il tuo amore, non posso davvero dirlo
Va bene, credo di essere solo fortunato in questo modo
La mia strada ha preso alcune curve sbagliate
Ma tutti i vicoli ciechi oscuri mi hanno aiutato a imparare
La mia direzione potrebbe essere nuvolosa in alcuni giorni
Va bene, credo di essere solo fortunato in questo modo
Immagino che potrei lamentarmi del problema
Ci sono passato, ma se non avessi perso tutto
Potrei non averti mai trovato
Ora la ruota girerà di nuovo in tondo
Ci sono ancora tutti i modi per perdere e tutti i modi per vincere
Quando guardo indietro a tutti i giochi che ho dovuto giocare
Va bene, credo di essere solo fortunato in questo modo
Quando guardo indietro a tutti i giochi che ho dovuto giocare
Va bene, credo di essere solo fortunato in questo modo
Oh, piccola, va bene, credo di sì
Solo fortunato in questo modo
Va tutto bene Baby, credo di essere solo fortunato in questo modo
Fortunato così