Testi di I, Flatline - Leeched

I, Flatline (originale)

Like a blade in the skull, it’s fused to the marrow
The machines wash the stains from my throat and bring the marks into my already
burnt skin
Sew the stomach so the eggs won’t leak
Crush the remaining stillborn
Discard the flesh
The harvest draws close
But how will they find me?
I won’t leave until my guts are full
The fluid that flows through my veins
This blade, it just won’t dull
The soil and the drugs, it’s all the same
The blood and fangs, rooted in bone
Washing over the guard
Roaming the plains of sand and salt
Another hand tears free
But the virus remains
The slums mourn at night
The sound of terror, the sound of shock
The whores now roam, feasting
Like a blade in the skull, it’s fused to the marrow
The machines wash the stains from my throat and bring the marks into my already
burnt skin
Sew the stomach so the eggs won’t leak
Crush the remaining stillborn
Discard the flesh
The wolves are feeding in masses
Birthed straight into the sterile fluid
The sun, it sears my eyes
You saw me as a rat
Is that the same body I taunted?
Here comes the machine

(traduzione)

Come una lama nel cranio, è fusa con il midollo
Le macchine mi lavano le macchie dalla gola e portano i segni nella mia già
pelle bruciata
Cuci lo stomaco in modo che le uova non perdano
Schiaccia i nati morti rimanenti
Scarta la carne
La vendemmia si avvicina
Ma come mi troveranno?
Non me ne andrò finché le mie viscere non saranno piene
Il fluido che scorre nelle mie vene
Questa lama, semplicemente non si smusserà
Il suolo e le droghe, è tutto uguale
Il sangue e le zanne, radicate nelle ossa
Lavare la guardia
Vagando per le pianure di sabbia e sale
Un'altra mano si libera
Ma il virus resta
I bassifondi piangono di notte
Il suono del terrore, il suono dello shock
Le puttane ora vagano, banchettando
Come una lama nel cranio, è fusa con il midollo
Le macchine mi lavano le macchie dalla gola e portano i segni nella mia già
pelle bruciata
Cuci lo stomaco in modo che le uova non perdano
Schiaccia i nati morti rimanenti
Scarta la carne
I lupi si nutrono in massa
Nato direttamente nel fluido sterile
Il sole, mi brucia gli occhi
Mi hai visto come un topo
È lo stesso corpo che ho schernito?
Ecco che arriva la macchina