Traduzione del testo della canzone red tuesday - Lei

red tuesday (originale)

Does she love me?
I dont think she cares at all
Does she trust me?
Does she love me?
I dont think she cares at all
Does she trust me?
On red tuesday
Ima shoot her heart down like its d-day
Idk i can’t see straight
If i look between the lines its a false fate (second variation replace
falsefate with heartbreak)
Im breaking up with her tomorrow
Im breaking up with her tomorrow
And i can’t take her
And shes just talking a lot of trash
Can’t face her
And i can’t keep going out like that
And ive been so sad
As of lately lately
Shes finna save me
Can someone take me
Dont call me baby, cause i know you hate me
Cause you keep on faking
Wish it was easy, wish it was basic
I wish i could tell you that you look amazing
Running from you i can’t love you
Oh i can’t trust you
Cause you lie and i do
And im a hypocrite in all
And i dont care at all
So tired it makes me yawn
Cause i ain’t ever do you wrong
Does she love me?
I dont think she cares at all
Does she trust me?
Does she love me?
I dont think she cares at all
Does she trust me?
On red tuesday
Ima shoot her heart down like its d-day
Im breaking up with her tomorrow
Im breaking up with her tomorrow

red tuesday (traduzione)

Mi ama?
Non penso che le importi per niente
Lei si fida di me?
Mi ama?
Non penso che le importi per niente
Lei si fida di me?
Il martedì rosso
Ima abbattere il suo cuore come se fosse il d-day
Idk non riesco a vedere dritto
Se guardo tra le righe è un falso destino (seconda variazione sostituisci
falso destino con crepacuore)
Domani la romperò con lei
Domani la romperò con lei
E non posso prenderla
E sta solo parlando un sacco di spazzatura
Non posso affrontarla
E non posso continuare a uscire così
E sono stato così triste
Di recente
Sta finna salvarmi
Qualcuno può prendermi
Non chiamarmi piccola, perché so che mi odi
Perché continui a fingere
Vorrei che fosse facile, vorrei che fosse semplice
Vorrei poterti dire che sei fantastica
Scappando da te non posso amarti
Oh non posso fidarmi di te
Perché tu menti e io lo faccio
E sono un ipocrita in tutto
E non mi interessa affatto
Così stanco che mi viene da sbadigliare
Perché non ti sbaglio mai
Mi ama?
Non penso che le importi per niente
Lei si fida di me?
Mi ama?
Non penso che le importi per niente
Lei si fida di me?
Il martedì rosso
Ima abbattere il suo cuore come se fosse il d-day
Domani la romperò con lei
Domani la romperò con lei