Traduzione del testo della canzone Sister - Lemonade

Sister (originale)

I think I’d like to meet your sister
She looked at us through a picture
Staring through the fragile glass
You sitting with her
I heard you used to be a diver
And you never broke the water
Passing through the water’s skin
You ought to mention to another
All the people that are gonna meet
Don’t wanna give them anything
All the people that are gonna meet
I heard that you spent your summers
Sometimes only with each other
Floating in the pool all night
Light from below you
I think I’m someone who can listen
And never repeat any secrets
If you see them in the shape of my eyes
Let me know that you hear it
All the people that are gonna meet
Don’t wanna give them anything
All the people that are gonna meet
It’s her reflection on the water (sister)

Sister (traduzione)

Penso che mi piacerebbe conoscere tua sorella
Ci ha guardato attraverso un'immagine
Guardando attraverso il fragile vetro
Sei seduto con lei
Ho sentito che eri un subacqueo
E non hai mai rotto l'acqua
Passando attraverso la pelle dell'acqua
Dovresti menzionare a un altro
Tutte le persone che si incontreranno
Non voglio dare loro niente
Tutte le persone che si incontreranno
Ho sentito che hai trascorso le tue estati
A volte solo l'uno con l'altro
Galleggiando in piscina tutta la notte
Luce da sotto di te
Penso di essere qualcuno che sa ascoltare
E non ripetere mai alcun segreto
Se li vedi sotto forma dei miei occhi
Fammi sapere che lo senti
Tutte le persone che si incontreranno
Non voglio dare loro niente
Tutte le persone che si incontreranno
È il suo riflesso sull'acqua (sorella)