Traduzione del testo della canzone Feels Right - Leo Kalyan

Feels Right (originale)

In the heat of the sun
Getting lost taking wrong turns
Took a hit & i’m spun
On my own under white palms
I hear ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Feel the thrill of the rush
Andalusian sunburn
Get it wrong and i blush
But it’s cool here i’m no one
Coastlines, grapevines, everything is new
Paper planes go by, venetian blue
Road trips, sky high, doing what u do
Real hit, real high, nothing to lose
I don’t know where i am but it feels right
I don’t know where i am but it feels right
Gold chains, promenade, lay back & cruise
Insane guitars playing out the blues
Valleys, hilltops, reflections in pools
Everywhere’s paradise
We go wherever we choose
We go wherever we choose
I don’t know where i am but it feels right
I don’t know where i am but it feels right
I don’t know where i am i don’t know
I don’t know where i am, no no
I don’t know where i am but it feels right

(traduzione)

Nel calore del sole
Perdersi prendendo strade sbagliate
Ho preso un colpo e sono andato in testacoda
Da solo sotto i palmi bianchi
Sento ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Prova il brivido della corsa
Scottature andaluse
Sbagli e arrossisco
Ma va bene qui, non sono nessuno
Coste, viti, tutto è nuovo
Passano gli aeroplanini di carta, blu veneziano
Viaggi su strada, alle stelle, facendo quello che fai
Vero successo, vero sballo, niente da perdere
Non so dove sono, ma mi sembra giusto
Non so dove sono, ma mi sembra giusto
Catene d'oro, passeggiata, relax e crociera
Chitarre pazze che suonano il blues
Valli, cime, riflessi nelle piscine
Ovunque è il paradiso
Andiamo ovunque scegliamo
Andiamo ovunque scegliamo
Non so dove sono, ma mi sembra giusto
Non so dove sono, ma mi sembra giusto
Non so dove sono, non lo so
Non so dove sono, no no
Non so dove sono, ma mi sembra giusto