| I climbed the hill to Julie’s house
| Ho scalato la collina fino alla casa di Julie
|
| The place I used to live
| Il posto in cui vivevo
|
| I climbed the steps and tried the door
| Salii i gradini e provai la porta
|
| And let myself in The kitchen clock I used to watch
| E mi sono fatto entrare L'orologio da cucina che guardavo
|
| Had stopped at five to five
| Si era fermato alle cinque meno cinque
|
| A photograph I’d never seen
| Una foto che non avevo mai visto
|
| A car came up the drive
| Un'auto è salita dal vialetto
|
| I stood outside the kitchen door
| Rimasi fuori dalla porta della cucina
|
| And when she turned her head
| E quando ha girato la testa
|
| I said that I was back to stay
| Ho detto che sono tornato per restare
|
| She laughed at what I said
| Ha riso per quello che ho detto
|
| She said that I’d grow old believing
| Ha detto che sarei invecchiato credendo
|
| That I was what mattered most
| Che io fossi ciò che contava di più
|
| That I’d uncover real feelings
| Che avrei scoperto i veri sentimenti
|
| As I got close
| Man mano che mi avvicinavo
|
| I climbed the hill to Julie’s house
| Ho scalato la collina fino alla casa di Julie
|
| The place I used to live
| Il posto in cui vivevo
|
| I climbed the steps and tried the door
| Salii i gradini e provai la porta
|
| And let myself in She said that I’d grow old believing
| E mi sono fatto entrare Ha detto che sarei invecchiato credendo
|
| That I was what mattered most
| Che io fossi ciò che contava di più
|
| That I’d uncover real feelings
| Che avrei scoperto i veri sentimenti
|
| As I got close | Man mano che mi avvicinavo |