![Seul ce soir - Leo Marjane](https://cdn.muztext.com/i/32847538177403925347.jpg)
Data di rilascio: 14.11.2009
Linguaggio delle canzoni: francese
Seul ce soir(originale) |
Je suis seule ce soir by Léo Marjane |
(Refrain) |
Je suis seule ce soir |
Avec mes rêves, |
Je suis seule ce soir |
Sans ton amour. |
Le jour tombe, ma joie s’achève, |
Tout se brise dans mon coeur lourd. |
Je suis seule ce soir |
Avec ma peine |
J’ai perdu l’espoir |
De ton retour, |
Et pourtant je t’aime encor' et pour toujours |
Ne me laisse pas seul sans ton amour. |
Je viens de fermer ma fenêtre, |
Le brouillard qui tombe est glacé |
Jusque dans ma chambre il pénètre, |
Notre chambre où meurt le passé. |
(Refrain) |
Dans la cheminée, le vent pleure, |
Les roses s’effeuillent sans bruit, |
L’horloge, en marquant les quarts d’heure, |
D’un son grêle berce l’ennui. |
(Refrain) |
Tout demeure ainsi que tu l’aimes, |
Dans ce coin par toi dédaigné, |
Mais si ton parfum flotte même, |
Ton dernier bouquet s’est fané. |
(Refrain) |
(traduzione) |
Stasera sono solo di Léo Marjane |
(Coro) |
Sono solo stasera |
Con i miei sogni |
Sono solo stasera |
Senza il tuo amore. |
Il giorno sta cadendo, la mia gioia è finita, |
Tutto si sta spezzando nel mio cuore pesante. |
Sono solo stasera |
Con il mio dolore |
Ho perso la speranza |
Del tuo ritorno, |
Eppure ti amo ancora e per sempre |
Non lasciarmi solo senza il tuo amore. |
Ho appena chiuso la mia finestra, |
La nebbia che cade è gelida |
Anche nella mia stanza entra, |
La nostra stanza dove muore il passato. |
(Coro) |
Nel camino il vento piange, |
Le rose sono senza foglie senza rumore, |
L'orologio, segnando i quarti d'ora, |
Con un suono acuto culla la noia. |
(Coro) |
Tutto rimane come piace a te, |
In questo angolo da te disprezzato, |
Ma se il tuo profumo galleggia, |
Il tuo ultimo bouquet è appassito. |
(Coro) |
Nome | Anno |
---|---|
Bei mir bist du shön | 2016 |
Fascination | 2016 |
Je suis seule ce soir | 2013 |
La chappelle au clair de lune | 2013 |
Bei mir bist du schoen | 2021 |
La Chapelle Au Claire De Lune | 2016 |
Seule, ce soir ft. Raymond Legrand Orchestra | 2010 |
Bei mir bist du schön (français) | 2013 |
Bei mir bist du shon | 2011 |
Tire l'aiguille | 2010 |
Bei Mir Bist Du Schön (En Français) | 2010 |
La chapelle au clairde lune | 2013 |
Bei mir, bist du schön | 2010 |
Bei Mir Bist Du Schön (2) ft. Leo Marjane, L'Orchestre de Wal Berg | 2010 |