| What’s your World?
| Qual è il tuo mondo?
|
| Where are you?
| Dove sei?
|
| Would your share it (background sings «share it»)
| Lo condivideresti (lo sfondo canta «condividi»)
|
| If I asked you?
| Se te lo chiedessi?
|
| I’ll share mine
| Condividerò il mio
|
| amytime you want to (background sings «you want to»)
| amytime you want to (sottofondo canta «you want to»)
|
| I’m still open
| Sono ancora aperto
|
| and just how free
| e quanto è libero
|
| cause I’m still waiting on you, baby (background sings «I'm still waiting on
| perché ti sto ancora aspettando, piccola (lo sfondo canta «Sto ancora aspettando
|
| you» 2x)
| tu» 2x)
|
| I’m just waiting on you
| Ti sto solo aspettando
|
| so, good, so good, so, good (background sings the same)
| così, bene, così bene, così, bene (lo sfondo canta lo stesso)
|
| What’s your World?
| Qual è il tuo mondo?
|
| I’d like to know
| Vorrei sapere
|
| by sharing your world (background sings «doo doo doo»)
| condividendo il tuo mondo (lo sfondo canta «doo doo doo»)
|
| helps my world grow
| aiuta il mio mondo a crescere
|
| I’f I keep all my dreams
| Se tengo tutti i miei sogni
|
| you keep yours (background sings «You Keep Yours»)
| tu tieni il tuo (sottofondo canta «You Keep Yours»)
|
| Ain’t no way for us to learn
| Non c'è modo per noi di imparare
|
| nothing ever, no more
| niente mai, niente di più
|
| fight each other (background sings «Nothing, ever no more» 2x)
| combattono tra di loro (in sottofondo canta «Nothing, ever no more» 2x)
|
| What’s your World? | Qual è il tuo mondo? |
| (background sings same)
| (lo sfondo canta lo stesso)
|
| Where are you? | Dove sei? |
| (background sings «where are you» and «would you share it» 2x)
| (lo sfondo canta «dove sei» e «vorresti condividerlo» 2x)
|
| Would your share it (background sings «if I asked you»)
| Lo condivideresti (lo sfondo canta «se te lo chiedessi»)
|
| What’s your world?
| Qual è il tuo mondo?
|
| What’s your world?
| Qual è il tuo mondo?
|
| What’s your world?
| Qual è il tuo mondo?
|
| I’ll tell you mine --
| Ti dirò la mia -
|
| It’s Peace (background sings back same)
| It's Peace (lo sfondo canta lo stesso)
|
| Love (background sings back same)
| Amore (lo sfondo canta lo stesso)
|
| Happiness (background sings back same)
| Felicità (lo sfondo canta lo stesso)
|
| Understanding (background sings back same)
| Comprensione (lo sfondo canta lo stesso)
|
| My wish is this would follow
| Il mio desiderio è che questo segua
|
| I’ts my world (background sings «What's your world»)
| I's my world (lo sfondo canta «What's your world»)
|
| Now What’s your World?
| Ora qual è il tuo mondo?
|
| I’d like to know
| Vorrei sapere
|
| by sharing your world (background sings «doo doo doo»)
| condividendo il tuo mondo (lo sfondo canta «doo doo doo»)
|
| helps my world grow
| aiuta il mio mondo a crescere
|
| I’f I keep all my dreams
| Se tengo tutti i miei sogni
|
| you keep yours (background sings «You Keep Yours»)
| tu tieni il tuo (sottofondo canta «You Keep Yours»)
|
| Ain’t no way for us to learn
| Non c'è modo per noi di imparare
|
| nothing never, no more
| niente mai, niente di più
|
| we fight each other (background sings «Nothing, ever no more» 2x)
| ci combattiamo (in sottofondo canta «Nothing, ever no more» 2x)
|
| Nothing never, no more
| Niente mai, niente di più
|
| Absolutely equal
| Assolutamente uguale
|
| What’s your World (background sings «What's your World?, «Where are you» and «would you share it»)
| Qual è il tuo mondo (in sottofondo canta «Qual è il tuo mondo?, «Dove sei» e «vorresti condividerlo»)
|
| Where are you? | Dove sei? |
| (background sings «What's your World?, «Where are you» and «would you share it») | (in sottofondo si canta «Qual è il tuo mondo?, «Dove sei» e «lo condivideresti») |