Traduzione del testo della canzone Water Me - Theophilus London, Leon Ware

Water Me (originale)

Away my mind, my soul, to be so young, so old
At death we lie awake, free sensation
All eyes and names and voice, who scream, have no choice
Money don’t mean, don’t pass, just the notion
Get a little money, oh, fast motion
But living long enough to know, the sweetest potion
Girls, the love my heart will bring…
Water me and I will grow
Water me and I will grow
Water me and I will grow
Water me and I will grow
What’s death when we all die, losing questions why
Don’t say a long goodbye, is forever
There was an ancient time, we only tread to fly
Let’s meet between the stars, aiming further
To get power of thoughts controlling
In true power all want unfolding, girl
What are you doing?
Don’t stop, don’t stop, don’t stop!
Don’t stop now, don’t stop, keep going

Water Me (traduzione)

Via la mia mente, la mia anima, per essere così giovane, così vecchio
Alla morte siamo svegli, liberi di sensazioni
Tutti gli occhi, i nomi e le voci, che urlano, non hanno scelta
I soldi non significano, non passano, solo l'idea
Ottieni un po 'di soldi, oh, movimento veloce
Ma vivere abbastanza a lungo per conoscere la pozione più dolce
Ragazze, l'amore che il mio cuore porterà...
Innaffiami e crescerò
Innaffiami e crescerò
Innaffiami e crescerò
Innaffiami e crescerò
Che cos'è la morte quando moriamo tutti, perdendo domande sul perché
Non dire un lungo addio, è per sempre
C'era un tempo antico, si camminava solo per volare
Incontriamoci tra le stelle, puntando oltre
Per ottenere il potere del controllo dei pensieri
Nel vero potere tutti vogliono dispiegarsi, ragazza
Cosa stai facendo?
Non fermarti, non fermarti, non fermarti!
Non fermarti ora, non fermarti, continua