Traduzione del testo della canzone Héroe Falso - Leprosy

Héroe Falso (originale)

Todos tus sueños
Se pueden lograr
Tienes que confiar
En lo que hagas
Nada es facil, todo cuesta
Cada palabra tiene su forma
No eres nadie para guiarnos
Con tus palabras
No te importa la realidad
No eres dios para enseñar
El camino de la verdad
Crees tener luz
Para guiar
Un simple mortal
Una mierda mas
Fundido en la selva de esta ciudad
Gran oportunista
Un farsante mas
Solo entiendes tus palabras
No respetas el criterio
De los demas
Solo tu voz es la verdad
Quieres pensar por los demas
En tu mundo de fantasías
Heroe falso, heroe falso
En la divinidad de tu mente
Te fundes en tus sueños y pasiones
Mostrando el reverso de tu rostro
Lleno de bondad y falsedad
Saqueador de palabras y de frases
De los libros que te comes
Confundes y enagenas a la gente
Con tus palabras fuera de orden

Héroe Falso (traduzione)

tutti i tuoi sogni
può essere raggiunto
devi fidarti
in quello che fai
Niente è facile, tutto costa
Ogni parola ha la sua forma
Non sei nessuno che ci guidi
Con le tue parole
non ti interessa la realtà
non sei un dio per insegnare
la via della verità
pensi di avere luce
Guidare
un semplice mortale
un'altra merda
Cast nella giungla di questa città
grande opportunista
un'altra frode
capisci solo le tue parole
Non rispetti i criteri
Di altri
Solo la tua voce è la verità
Vuoi pensare per gli altri
Nel tuo mondo fantastico
Falso eroe, falso eroe
Nella divinità della tua mente
Ti sciogli nei tuoi sogni e nelle tue passioni
Mostrando la parte posteriore della tua faccia
Pieno di gentilezza e falsità
Saccheggiatore di parole e frasi
Dei libri che mangi
Confondi e alieni le persone
Con le tue parole fuori uso