Testi di Twist de nuit - Les B.B., Les BB

Twist de nuit - Les B.B., Les BB
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Twist de nuit, artista - Les B.B.
Data di rilascio: 12.01.2014
Linguaggio delle canzoni: francese

Twist de nuit

(originale)
L’histoire de ma vie, c’est mon insomnie
Tourne d’un côté, tourne de l’autre
Je compte les moutons noirs, mon sommeil sursaute
J’ai beau mater le matelas mais ça ne suffit pas
Je lutte pour mon sommeil tout devient pêle-mêle
Et je vis de nuit dans mon lit
Mes lunettes platines et mes souliers vernis
Up, up, up, up réveilles-toi!
Up, up, up, up fatigues-moi!
Shake, shake, shake, shake sonne minuit
Shake, shake, shake, j’ai le twist de nuit
Comme un loup garou la lune me rend fou
Je dois sortir, la nuit m’inspire
Personne n’est à l’abri de ce twist de nuit yeah!
hé!
Il va vous réveillez pour aller danser
Allez sortez vos beaux habits gris
Vos lunettes platines et vos souliers vernis
Up, up, up, up réveilles-toi!
Up, up, up, up fatigues-moi!
Shake, shake, shake, shake sonne minuit
Shake, shake, shake, j’ai le twist de nuit
Up, up, up, up réveilles-toi!
Up, up, up, up fatigues-moi!
Shake, shake, shake, shake sonne minuit
Shake, shake, shake, j’ai le twist de nuit
Il va vous réveillez pour aller danser
Allez sortez vos beaux habits gris
Vos lunettes platines et vos souliers vernis
Up, up, up, up réveilles-toi!
Up, up, up, up fatigues-moi!
Shake, shake, shake, shake sonne minuit
Shake, shake, shake, j’ai le twist de nuit
Up, up, up, up réveilles-toi!
Up, up, up, up fatigues-moi!
Shake, shake, shake, shake sonne minuit
Shake, shake, shake, j’ai le twist de nuit
(traduzione)
La storia della mia vita è la mia insonnia
Gira da una parte, gira dall'altra
Sto contando le pecore nere, il mio sonno salta
Guardo il materasso ma non basta
Lotto per il mio sonno, tutto diventa confuso
E vivo di notte nel mio letto
I miei occhiali di platino e le mie scarpe lucide
Su, su, su, su, svegliati!
Su, su, su, su, stancami!
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti scocca la mezzanotte
Scuoti, scuoti, scuoti, ho avuto la svolta notturna
Come un lupo mannaro la luna mi fa impazzire
Devo uscire, la notte mi ispira
Nessuno è al sicuro da questa svolta notturna sì!
Ehi!
Ti sveglierà per andare a ballare
Tira fuori i tuoi bei vestiti grigi
I tuoi occhiali di platino e le tue scarpe lucide
Su, su, su, su, svegliati!
Su, su, su, su, stancami!
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti scocca la mezzanotte
Scuoti, scuoti, scuoti, ho avuto la svolta notturna
Su, su, su, su, svegliati!
Su, su, su, su, stancami!
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti scocca la mezzanotte
Scuoti, scuoti, scuoti, ho avuto la svolta notturna
Ti sveglierà per andare a ballare
Tira fuori i tuoi bei vestiti grigi
I tuoi occhiali di platino e le tue scarpe lucide
Su, su, su, su, svegliati!
Su, su, su, su, stancami!
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti scocca la mezzanotte
Scuoti, scuoti, scuoti, ho avuto la svolta notturna
Su, su, su, su, svegliati!
Su, su, su, su, stancami!
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti scocca la mezzanotte
Scuoti, scuoti, scuoti, ho avuto la svolta notturna
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
L'éternel est ephemere ft. Les BB 1993
Tu ne sauras jamais ft. Les BB 2005
Et tourne le vent ft. Les BB 1993
Le gamin ft. Les BB 2014
L'âge fou ft. Les BB 1993
L'homme de ta vie ft. Les BB 1993
Je n'aurai pas le temps ft. Les BB 1993
Je tends les bras ft. Les BB 2005
Triste cirque ft. Les BB 1993
Il est seul ft. Les BB 1993
La fille à deux sous ft. Les BB 1993
Ton île ft. Les BB 2014