
Data di rilascio: 12.01.2014
Linguaggio delle canzoni: francese
Twist de nuit(originale) |
L’histoire de ma vie, c’est mon insomnie |
Tourne d’un côté, tourne de l’autre |
Je compte les moutons noirs, mon sommeil sursaute |
J’ai beau mater le matelas mais ça ne suffit pas |
Je lutte pour mon sommeil tout devient pêle-mêle |
Et je vis de nuit dans mon lit |
Mes lunettes platines et mes souliers vernis |
Up, up, up, up réveilles-toi! |
Up, up, up, up fatigues-moi! |
Shake, shake, shake, shake sonne minuit |
Shake, shake, shake, j’ai le twist de nuit |
Comme un loup garou la lune me rend fou |
Je dois sortir, la nuit m’inspire |
Personne n’est à l’abri de ce twist de nuit yeah! |
hé! |
Il va vous réveillez pour aller danser |
Allez sortez vos beaux habits gris |
Vos lunettes platines et vos souliers vernis |
Up, up, up, up réveilles-toi! |
Up, up, up, up fatigues-moi! |
Shake, shake, shake, shake sonne minuit |
Shake, shake, shake, j’ai le twist de nuit |
Up, up, up, up réveilles-toi! |
Up, up, up, up fatigues-moi! |
Shake, shake, shake, shake sonne minuit |
Shake, shake, shake, j’ai le twist de nuit |
Il va vous réveillez pour aller danser |
Allez sortez vos beaux habits gris |
Vos lunettes platines et vos souliers vernis |
Up, up, up, up réveilles-toi! |
Up, up, up, up fatigues-moi! |
Shake, shake, shake, shake sonne minuit |
Shake, shake, shake, j’ai le twist de nuit |
Up, up, up, up réveilles-toi! |
Up, up, up, up fatigues-moi! |
Shake, shake, shake, shake sonne minuit |
Shake, shake, shake, j’ai le twist de nuit |
(traduzione) |
La storia della mia vita è la mia insonnia |
Gira da una parte, gira dall'altra |
Sto contando le pecore nere, il mio sonno salta |
Guardo il materasso ma non basta |
Lotto per il mio sonno, tutto diventa confuso |
E vivo di notte nel mio letto |
I miei occhiali di platino e le mie scarpe lucide |
Su, su, su, su, svegliati! |
Su, su, su, su, stancami! |
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti scocca la mezzanotte |
Scuoti, scuoti, scuoti, ho avuto la svolta notturna |
Come un lupo mannaro la luna mi fa impazzire |
Devo uscire, la notte mi ispira |
Nessuno è al sicuro da questa svolta notturna sì! |
Ehi! |
Ti sveglierà per andare a ballare |
Tira fuori i tuoi bei vestiti grigi |
I tuoi occhiali di platino e le tue scarpe lucide |
Su, su, su, su, svegliati! |
Su, su, su, su, stancami! |
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti scocca la mezzanotte |
Scuoti, scuoti, scuoti, ho avuto la svolta notturna |
Su, su, su, su, svegliati! |
Su, su, su, su, stancami! |
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti scocca la mezzanotte |
Scuoti, scuoti, scuoti, ho avuto la svolta notturna |
Ti sveglierà per andare a ballare |
Tira fuori i tuoi bei vestiti grigi |
I tuoi occhiali di platino e le tue scarpe lucide |
Su, su, su, su, svegliati! |
Su, su, su, su, stancami! |
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti scocca la mezzanotte |
Scuoti, scuoti, scuoti, ho avuto la svolta notturna |
Su, su, su, su, svegliati! |
Su, su, su, su, stancami! |
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti scocca la mezzanotte |
Scuoti, scuoti, scuoti, ho avuto la svolta notturna |
Nome | Anno |
---|---|
L'éternel est ephemere ft. Les BB | 1993 |
Tu ne sauras jamais ft. Les BB | 2005 |
Et tourne le vent ft. Les BB | 1993 |
Le gamin ft. Les BB | 2014 |
L'âge fou ft. Les BB | 1993 |
L'homme de ta vie ft. Les BB | 1993 |
Je n'aurai pas le temps ft. Les BB | 1993 |
Je tends les bras ft. Les BB | 2005 |
Triste cirque ft. Les BB | 1993 |
Il est seul ft. Les BB | 1993 |
La fille à deux sous ft. Les BB | 1993 |
Ton île ft. Les BB | 2014 |