
Data di rilascio: 31.12.2007
Etichetta discografica: Polydor France
Linguaggio delle canzoni: francese
Telstar (Une Etoile En Plein Jour)(originale) |
Tout là-haut, plus haut que les oiseaux |
Un astre brille dans le ciel |
Au coeur du silence, il se balance |
Dans l’azur éblouissant d’un beau dimanche |
Tout là-haut, comme un poisson dans l’eau |
Il se pavane au grand soleil |
Et danse une ronde autour du monde |
C’est une étoile en plein jour |
Une étoile d’amour |
Ce jour-lÃ, couchés dans les blés, dans les blés de l'été |
Nous avons regardé longtemps ce petit point d’argent |
Et aussi fait le même voeu, tournés vers le ciel bleu |
En clignant un petit peu les yeux |
Tout là-haut, plus haut que les oiseaux |
Un astre brille dans le ciel |
Sur tous les visages passe un mirage |
Il nous entraîne avec lui dans son voyage |
Mais biení't, l'étoile disparaît |
Laissant au coeur comme un regret |
Pour ceux qui, sur terre, viennent de faire |
Par un bel après-midi un tour au paradis |
(traduzione) |
Lassù, più in alto degli uccelli |
Una stella brilla nel cielo |
Nel cuore del silenzio ondeggia |
Nell'azzurro abbagliante di una bella domenica |
Lassù come un pesce da abbeverare |
Si pavoneggia sotto il sole splendente |
E balla un giro del mondo |
È una stella in pieno giorno |
Una stella d'amore |
Quel giorno, sdraiato nel grano, nel grano estivo |
È da molto tempo che fissiamo questo puntino d'argento |
E anche esprimere lo stesso desiderio, di fronte al cielo blu |
Sbattendo un po' gli occhi |
Lassù, più in alto degli uccelli |
Una stella brilla nel cielo |
Su ogni volto passa un miraggio |
Ci porta con sé nel suo viaggio |
Ma presto, la stella scompare |
Lasciando nel cuore come un rimpianto |
Per quelli sulla terra che hanno appena fatto |
In un bel pomeriggio un viaggio in paradiso |
Nome | Anno |
---|---|
Dans Les Prisons de Nantes (with Les Compagnons de la Chanson) ft. Les Compagnons De La Chanson | 1962 |
Si Tu Vas à Rio | 2019 |
Chanson Pour L'auvergnat | 2019 |
Comme Un P'tit Coquelicot | 2019 |
Perrine était servante | 2010 |
Les Comédiens | 2007 |
La Mamma | 2007 |
Le roi a fait battre tambour ft. Édith Piaf | 2011 |
Mes Jeunes Années | 2019 |
Perrine etait servante | 2010 |
Cinq filles a marier | 2010 |
Maitre Pierre | 2010 |
Mes jeunes annees | 2010 |
Le Galerien | 2010 |
Ma maison | 2010 |
Je n'ai au'un sou | 2010 |
Celine | 2010 |
Le Prisonnier De La Tour | 2019 |
Il pleut | 2010 |
Le roi Dagobert | 2010 |