Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Un Enfant De Seize Ans, artista - Les Compagnons De La Chanson. Data di rilascio: 15.12.2008
Linguaggio delle canzoni: francese
Un Enfant De Seize Ans(originale) |
| Une enfant, une enfant de seize ans |
| Une enfant du printemps |
| Couchée sur le chemin… |
| Elle vivait dans un de ces quartiers |
| Où tout le monde est riche à crever |
| Elle avait quitté ses parents |
| Pour suivre un garçon, un bohème |
| Qui savait si bien dire «je t’aime» |
| Ça en devenait bouleversant |
| Et leurs deux coeurs ensoleillés |
| Partirent sans laisser d’adresse |
| Emportant juste leur jeunesse |
| Et la douceur de leur péché |
| Une enfant, une enfant de seize ans |
| Une enfant du printemps |
| Couchée sur le chemin… |
| Mais son coeur était trop grand |
| Trop grand pour l'âme d’une enfant |
| Elle ne vivait que par son coeur |
| Et son coeur se faisait un monde |
| Mais Dieu n’accepte pas les mondes |
| Dont il n’est pas le Créateur |
| L’amour étant leur seul festin |
| Il la quitta pour quelques miettes |
| Alors sa vie battit en retraite |
| Et puis l’enfant connut la faim |
| Une enfant, une enfant de seize ans |
| Une enfant du printemps |
| Couchée sur le chemin |
| …morte… |
| Ahaaa… |
| (traduzione) |
| Un bambino, un sedicenne |
| Un figlio di primavera |
| Sdraiato per strada... |
| Viveva in uno di quei quartieri |
| Dove tutti sono ricchi da morire |
| Ha lasciato i suoi genitori |
| Per seguire un ragazzo, un bohémien |
| Chi sapeva come dire "ti amo" così bene |
| Stava diventando travolgente |
| E i loro due cuori solari |
| Partire senza lasciare un indirizzo |
| Stavo solo portando via la loro giovinezza |
| E la dolcezza del loro peccato |
| Un bambino, un sedicenne |
| Un figlio di primavera |
| Sdraiato per strada... |
| Ma il suo cuore era troppo grande |
| Troppo grande per l'anima di un bambino |
| Ha vissuto solo con il suo cuore |
| E il suo cuore stava creando un mondo |
| Ma Dio non accetta i mondi |
| Di cui non è il Creatore |
| L'amore è la loro unica festa |
| L'ha lasciata per qualche briciola |
| Così la sua vita si è ritirata |
| E poi il bambino conobbe la fame |
| Un bambino, un sedicenne |
| Un figlio di primavera |
| Sdraiato sulla strada |
| …morto… |
| Ahah… |