Traduzione del testo della canzone The Sky Is Crying - Leslie West

The Sky Is Crying (originale)

The sky is crying, look at the tears rolling down the streets.
The sky is crying, look at the tears rolling down the streets.
I looked out my window, the rain was falling down in sheets.
My baby left me this morning, Lord knows I don’t know the reason why.
My baby left me this morning, I don’t know the reason why.
And everytime I think about it, I hang my head and cry.
The sun is shining, although it’s raining in my heart.
The sun is shining, although it’s raining in my heart.
I love my baby, I hate to see us part.

(traduzione)

Il cielo piange, guarda le lacrime che scendono per le strade.
Il cielo piange, guarda le lacrime che scendono per le strade.
Guardavo fuori dalla mia finestra, la pioggia cadeva sulle lenzuola.
Il mio bambino mi ha lasciato questa mattina, Dio sa che non conosco il motivo.
Il mio bambino mi ha lasciato stamattina, non so il motivo.
E ogni volta che ci penso, chino la testa e piango.
Il sole splende, anche se nel mio cuore piove.
Il sole splende, anche se nel mio cuore piove.
Amo il mio bambino, odio vederci separati.