Traduzione del testo della canzone Mighty Waters - Levi Robin

Mighty Waters (originale)

My heart grows weary
My eyes lie
And I’ve lost all feeling
So now I float
Don’t want to sink
Down this moat
Blurring this ink
No mighty waters
Can put me out
No river will wash me away
'cause I call to you
And you answer me
With open an open hand and mercy
I long to follow your ways
I’ll search you out 'till the end of my days
Fortunate ones call in your name
Who know you’re one
You and your name
No mighty waters
Can put me out
No river will wash me away
'cause I call to you
And you answer me
With open an open hand and mercy
With your help I’ll stand up
Feet flat on the ground
On the ground
Mighty waters will raise me up
Oh I’ll never come to drown
Never come to drown
No mighty waters
Can put me out
No river will wash me away
'cause I call to you
And you answer me
With open an open hand and mercy

Mighty Waters (traduzione)

Il mio cuore si stanca
I miei occhi mentono
E ho perso ogni sentimento
Quindi ora galleggio
Non voglio affondare
Giù per questo fossato
Sfocatura di questo inchiostro
Niente acque potenti
Può mettermi fuori
Nessun fiume mi laverà via
perché ti chiamo
E tu mi rispondi
Con mano aperta e misericordia
Non vedo l'ora di seguire le tue vie
Ti cercherò fino alla fine dei miei giorni
I fortunati chiamano il tuo nome
Chi sa che sei uno
Tu e il tuo nome
Niente acque potenti
Può mettermi fuori
Nessun fiume mi laverà via
perché ti chiamo
E tu mi rispondi
Con mano aperta e misericordia
Con il tuo aiuto mi alzerò
Piedi piatti a terra
Per terra
Acque potenti mi solleveranno
Oh, non verrò mai ad affogare
Non venire mai ad affogare
Niente acque potenti
Può mettermi fuori
Nessun fiume mi laverà via
perché ti chiamo
E tu mi rispondi
Con mano aperta e misericordia