Traduzione del testo della canzone Woah! - Liam Sturgess, Dust

Woah! (originale)

If I tried to recall the days that were empty, would it be up to me to decide?
And would you mind if I chose to take a companion, someone to carry along for
the ride?
If it’s this or that or the other thing, why dwell on things that we can’t know?
And if we’re dangerously beginning, then WOAH!
Woah!
Sing it woah, sing it woah, sing it woah!
Woah!
Sing it woah, sing it woah, sing it woah!
So we fly in the face of old constitutions, she’s making her way through my mind
But when we ties ourselves to new resolutions, oh, we’re burning up empty inside
But if it’s this or that or the other thing, why dwell on things that we can’t
know?
And if the way this feels is so fulfilling, then WOAH!
Woah!
Sing it woah, sing it woah, sing it woah!
Woah!
Sing it woah, sing it woah, sing it woah!
Well I know, I know, I know, I know, that life is a dance
And I know I’ll see the other side where love is a trance
Well I hope to see another world where I can breathe
I’m holding back a scream…
Oh, woah!
Woah!
Sing it woah, sing it woah, sing it woah!
Woah!
Sing it woah, sing it woah, sing it woah!
Woah!
Sing it woah, sing it woah, sing it woah!
Woah!
Sing it woah, sing it woah, sing it woah!

Woah! (traduzione)

Se provassi a ricordare i giorni che erano vuoti, spetterebbe a me decidere?
E ti dispiacerebbe se scelgo di prendere un compagno, qualcuno con cui portarmi dietro
la corsa?
Se è questo o quello o l'altro, perché soffermarci su cose che non possiamo sapere?
E se stiamo iniziando pericolosamente, allora WOAH!
Woah!
Cantalo woah, cantalo woah, cantalo woah!
Woah!
Cantalo woah, cantalo woah, cantalo woah!
Quindi voliamo contro le vecchie costituzioni, lei si sta facendo strada nella mia mente
Ma quando ci leghiamo a nuove risoluzioni, oh, stiamo bruciando il vuoto dentro
Ma se è questa o quella o l'altra cosa, perché soffermarci su cose che non possiamo
sapere?
E se il modo in cui ci si sente è così appagante, allora WOAH!
Woah!
Cantalo woah, cantalo woah, cantalo woah!
Woah!
Cantalo woah, cantalo woah, cantalo woah!
Lo so, lo so, lo so, lo so, che la vita è una danza
E so che vedrò l'altro lato in cui l'amore è una trance
Bene, spero di vedere un altro mondo in cui posso respirare
Sto trattenendo un urlo...
Oh, woah!
Woah!
Cantalo woah, cantalo woah, cantalo woah!
Woah!
Cantalo woah, cantalo woah, cantalo woah!
Woah!
Cantalo woah, cantalo woah, cantalo woah!
Woah!
Cantalo woah, cantalo woah, cantalo woah!