Traduzione del testo della canzone Hey, those herald angels are singing again. Listen - Listener, Dan Smith, Dust

Hey, those herald angels are singing again. Listen (originale)

Well, those angels they’re singing again
oh ye of little faith you can’t see it
they’re on the clouds, peace on earth good will to men
they sing it from the heart and they mean it
and I can’t quite prove that it’s real
and it’s more than just something that I feel
Glory to the newborn king
as they sing, oh just let them sing
and I’ll go along with it because of who they are
so ominous they’ve come from so very far
I don’t have the answers but I believe it
It sounds kind of crazy but I need it
we all do, it was planned before time began
for a woman and a man to be dealt this hand
and a baby would come to be a man
and be born that day in Bethlehem
and there was no room anywhere for the birth
in a stables he was born the king of all the earth
so humbly they weep the story for us all
to tell of all his glory the angels one and all
singing
Well, those angels they’re singing again
oh ye of little faith you can’t see it
they’re on the clouds, peace on earth good will to all men
they sing it from the heart and they mean it
he is the perfect reason why we celebrate
we pervert it make it ours try and dominate
why do we feel the need to water down
what he came to do, bear the cross, wear the crown
just calm down, calm down and breathe
and let this cold breeze break you down to your knees
as the angels tell it he came for anyone
he loves everyone, take the cross, choose his son
he was born, lived, and died, and reigns for you and I
it’s the hardest thing for me sometimes to live by
but I try and I fail, I’m a sinner and a fake
but trust me when I say this path I gladly take
and I can’t really say it like I feel it
but when those angels sing it In my heart I believe it
Glory to the newborn king, can you hear it.
oh just listen
Well, those angels they’re singing again
oh ye of little faith you can’t see it
they’re on the clouds, peace on earth good will to all men
they sing it from the heart and they mean it
and he’s sleeping now he has no pillow for his head
wrapped in rags instead, only hay for his bed
he was homeless when he came to this earth
humbly as a child he was born with much worth
and the angels scream it for the crowds
they climbed high in the clouds and sung it so loud
their king was born & they gathered through the night
while the stars shone bright to guide their flight
and they sing, they sing it so loud, they sing it so proud
can you hear it right now.
oh listen

(traduzione)

Bene, quegli angeli stanno cantando di nuovo
oh voi di poca fede non potete vederlo
sono sulle nubi, pace sulla terra buona volontà agli uomini
lo cantano dal cuore e lo intendono
e non riesco a dimostrare che sia reale
ed è più di qualcosa che sento
Gloria al re neonato
mentre cantano, oh lasciali cantare
e lo seguirò per via di chi sono
così infausti che vengono da così molto lontano
Non ho le risposte ma ci credo
Sembra un po' folle ma ne ho bisogno
lo facciamo tutti, è stato pianificato prima che iniziasse il tempo
che una donna e un uomo vengano dati questa mano
e un bambino sarebbe diventato un uomo
e nascere quel giorno a Betlemme
e non c'era spazio da nessuna parte per il parto
in una stalla nacque il re di tutta la terra
così umilmente piangono la storia per tutti noi
per raccontare di tutta la sua gloria gli angeli uno e tutti
cantando
Bene, quegli angeli stanno cantando di nuovo
oh voi di poca fede non potete vederlo
sono sulle nubi, pace sulla terra buona volontà a tutti gli uomini
lo cantano dal cuore e lo intendono
è il motivo perfetto per cui celebriamo
lo pervertiamo lo facciamo nostro provare e dominare
perché sentiamo il bisogno di annacquare
quello che è venuto a fare, portare la croce, portare la corona
calmati, calmati e respira
e lascia che questa brezza fredda ti rompa in ginocchio
come dicono gli angeli, è venuto per chiunque
ama tutti, prendi la croce, scegli suo figlio
è nato, vissuto ed è morto e regna per te e per me
è la cosa più difficile per me a volte vivere
ma ci provo e fallisco, sono un peccatore e un falso
ma fidati di me quando dico questa strada che prendo volentieri
e non posso dirlo davvero come lo sento
ma quando quegli angeli lo cantano nel mio cuore io ci credo
Gloria al re neonato, lo senti.
oh ascolta
Bene, quegli angeli stanno cantando di nuovo
oh voi di poca fede non potete vederlo
sono sulle nubi, pace sulla terra buona volontà a tutti gli uomini
lo cantano dal cuore e lo intendono
e ora dorme non ha cuscino per la testa
invece avvolto negli stracci, solo fieno per il suo letto
era un senzatetto quando venne su questa terra
umilmente da bambino è nato con molto valore
e gli angeli lo gridano per le folle
si arrampicarono in alto tra le nuvole e lo cantarono così forte
nacque il loro re e si radunarono per tutta la notte
mentre le stelle brillavano luminose per guidare il loro volo
e cantano, lo cantano così forte, lo cantano così orgogliosi
puoi sentirlo in questo momento.
oh ascolta