Traduzione del testo della canzone Toro - Liily

Toro (originale)

Sunkissed skin, it makes me feed into your mind tricks
Your eyes are ocean blue, but I’m seasick
Of all your pretty lies on your lipstick, cryptic

All my life, wanna take it over
All my life, wanna take it over
Stranger, do me the most
Look into my eyes, be the holy to my ghost
Bless me, your strange love

Baby, where’s the dirty love that you mentioned?
You make me start to question my own patience
I’m waiting on a knife to come and save me
Save me, please save me

All my life, wanna take it over
All my life, wanna take it over
Stranger, do me the most
Look into my eyes, be the holy to my Ghost
Bless me, your strange love
Hold me, give me a kiss
Wake me from this dream of a neverending pit
Bless me, your strange love

All my life, wanna take it over
All my life, wanna take it over
All my life, wanna take it over
All my life, wanna take it over

All my life want to take it over
Stranger, do me the most
Look into my eyes, be the holy to my ghost
Bless me, your strange love
Hold me, give me a kiss
Wake me from this dream of a neverending pit
Bless me, your strange love

Toro (traduzione)

Pelle baciata dal sole—mi trascina nei tuoi labirinti d’ombre,
I tuoi occhi, abissi d’oceano, mi danno il mal di navigare,
Tra le sfingi delle tue labbra cifrate, menzogne ornate di luce,

Tutta la mia vita, bramo impadronirmi del giorno
Tutta la mia vita, bramo impadronirmi del giorno
Sconosciuta, portami all’eccesso del tuo sortilegio,
Scruta nei miei occhi—divieni sacra alla mia ombra errante,
Consacrarmi, donami il mistero del tuo amore strano,

Amata, dov’è la passione proibita evocata dalle tue parole?
Tu sgretoli la mia pazienza come sasso contro l’onda
Attendo una lama che spezzi il mio destino sospeso,
Salvami—perdona il naufrago, tendimi la mano,

Tutta la mia vita, bramo impadronirmi del giorno
Tutta la mia vita, bramo impadronirmi del giorno
Sconosciuta, portami all’eccesso del tuo sortilegio,
Scruta nei miei occhi—divieni sacra alla mia ombra errante,
Consacrarmi, donami il mistero del tuo amore strano,
Stringimi, suggella le labbra con un bacio di sogno,
Risvegliami da questo abisso che non conosce risalita,
Consacrarmi, donami il mistero del tuo amore strano,

Tutta la mia vita, bramo impadronirmi del giorno
Tutta la mia vita, bramo impadronirmi del giorno
Tutta la mia vita, bramo impadronirmi del giorno
Tutta la mia vita, bramo impadronirmi del giorno

Tutta la mia vita, bramo impadronirmi del giorno
Sconosciuta, portami all’eccesso del tuo sortilegio,
Scruta nei miei occhi—divieni sacra alla mia ombra errante,
Consacrarmi, donami il mistero del tuo amore strano,
Stringimi, suggella le labbra con un bacio di sogno,
Risvegliami da questo abisso che non conosce risalita,
Consacrarmi, donami il mistero del tuo amore strano