| Leather arms, chains and bells!
| Braccia, catene e campanelli in pelle!
|
| Thank yourself to your grave
| Ringrazia te stesso alla tua tomba
|
| Look inside just to see your face
| Guarda dentro solo per vedere la tua faccia
|
| And thank yourself, thank yourself
| E ringrazia te stesso, ringrazia te stesso
|
| Milk and water, take a sip!
| Latte e acqua, bevi un sorso!
|
| Pesticides, served to you on plate
| Pesticidi, serviti nel piatto
|
| Then thank yourself, thank yourself
| Allora ringrazia te stesso, ringrazia te stesso
|
| Inside that room of broken trumpets
| Dentro quella stanza delle trombe rotte
|
| All playing different songs
| Tutti suonano canzoni diverse
|
| A running faucet with no handle
| Un rubinetto funzionante senza maniglia
|
| Mounds of the thumbtacks fill the floor
| Cumuli di puntine da disegno riempiono il pavimento
|
| And the walls
| E le pareti
|
| Walls shedding tears of wax
| Pareti che versano lacrime di cera
|
| The candle never seems to burn
| La candela sembra non bruciare mai
|
| Their skin is growing blades of grass
| La loro pelle sta crescendo fili d'erba
|
| They want no more, they want no more
| Non vogliono più, non vogliono più
|
| They want no more, they want no more
| Non vogliono più, non vogliono più
|
| They want no more, they want no more
| Non vogliono più, non vogliono più
|
| Burning hair as you wake!
| Bruciando i capelli al tuo risveglio!
|
| Pat it down, fall right back to sleep
| Accarezzalo, torna subito a dormire
|
| Then thank yourself, thank yourself
| Allora ringrazia te stesso, ringrazia te stesso
|
| Bleeding gums, poked from the syringe
| Gengive sanguinanti, fuoriuscite dalla siringa
|
| And pat it down, gotta tape it up
| E accarezzalo, devo fissarlo con del nastro adesivo
|
| Then thank yourself, thank yourself | Allora ringrazia te stesso, ringrazia te stesso |