Traduzione del testo della canzone Forget - Lika Bugaeva

Forget (originale)

Stay just where you are
I want to see you all, your eyes, your hands, your lovely dress
And how you walk and call my name
I hardly see, but I’ve always known that you mine.
mine.
mine
So that’s why I keep on running this dark and snowy night
I wanna hold you like it was just yesterday
And all my thoughts tell me to run away
But I wish to forget all love I used to know
And how we were together
Wish to forget
How happy I was with you with you
I just wish to forget forget forget it all
I just wish to forget it forget it all
Oh my life was changed so suddenly
In a minute when you left
I was so terrified and I couldn’t get
«Why is this happening to me and now you aren’t mine?»
Oh no
But you you act like you don’t know me and there was nothing yesterday
That I am mr.
Noone in your life I feel such pain
I want to call a doctor I want to change this things
My reality is ruined and all I wish is to
Stay just where you are
I want to see you all, your eyes, your hands, your lovely dress
And how you walk and call my name
I hardly see, but I’ve always known that you mine.
mine.
mine
So that’s why I keep on running this dark and snowy night
I wanna hold you like it was just yesterday and all my thoughts tell me to run
away

Forget (traduzione)

Rimani dove sei
Voglio vedervi tutti, i vostri occhi, le vostre mani, il vostro bel vestito
E come cammini e chiami il mio nome
Non vedo quasi, ma ho sempre saputo che sei mio.
il mio.
il mio
Ecco perché continuo a correre in questa notte buia e nevosa
Voglio abbracciarti come se fosse solo ieri
E tutti i miei pensieri mi dicono di scappare
Ma vorrei dimenticare tutto l'amore che conoscevo
E come stavamo insieme
Desideri dimenticare
Quanto sono stato felice con te con te
Voglio solo dimenticare, dimenticare, dimenticare tutto
Vorrei solo dimenticarlo, dimenticarlo tutto
Oh la mia vita è cambiata così all'improvviso
Tra un minuto quando te ne sei andato
Ero così terrorizzato e non riuscivo a capirlo
«Perché a me succede questo e ora non sei mio?»
Oh no
Ma ti comporti come se non mi conoscessi e ieri non c'era niente
Che io sono il sig.
Nessuno nella tua vita provo un tale dolore
Voglio chiamare un medico, voglio cambiare queste cose
La mia realtà è rovinata e tutto ciò che desidero è farlo
Rimani dove sei
Voglio vedervi tutti, i vostri occhi, le vostre mani, il vostro bel vestito
E come cammini e chiami il mio nome
Non vedo quasi, ma ho sempre saputo che sei mio.
il mio.
il mio
Ecco perché continuo a correre in questa notte buia e nevosa
Voglio abbracciarti come se fosse solo ieri e tutti i miei pensieri mi dicono di correre
via