Traduzione del testo della canzone Bloom of A Flower - Lil Boom

Bloom of A Flower (originale)

Problems, they stuck up inside of my head
Wake up with Glocks on the side of my bed
End up with thoughts that’s as dark as abyss
Wonder if I’ll make it out of this shit
Just like the bloom of a flower, I blossom
Take care of my niggas, I spot 'em, I got 'em
I came from the hood where lil' niggas be robbin'
We listen to Wayne, but ain’t step foot in Gotham
Open your heart up, bitch, open your mind
I search for a sign, I cannot find
I’m made of flaws, I’m not divine
But in the stars, I know I shine
And when it’s dark, I see the light
I’m at the park sellin' 'til 9
This was the start of my felony life
But I made a change, now I’m tellin' you why
Dark side of the route again
Wonderin' what I’ma do again
Fans waitin' on Lil Boom again
And I got somethin' to prove to them
Back in the day, I was losin', I was untrue, some say I’m a hooligan
Told myself to do the music and never go back to school again (Uh, uh)
Life get tough (Life get tough), never give up (Never give up)
Gotta get up, gotta stand up, never give up (Never give up)
And in the slums I was
They expect us to never do good
They expect us to stay in the hood
They expect us to stay in our lane
They expect us to still be a slave
On God, gotta break out these chains
Defy odds, that’s how you gon' make change
They expect us to stay in our lane
They expect us to still be a slave
On God, gotta break out these chains
Defy odds, that’s how you gon' make change
How you gon' make change

(traduzione)

Problemi, si sono bloccati nella mia testa
Svegliati con le Glock sul lato del mio letto
Finisci con pensieri che sono oscuri come un abisso
Mi chiedo se uscirò da questa merda
Proprio come lo sbocciare di un fiore, io sboccio
Prenditi cura dei miei negri, li vedo, li ho
Vengo dal cofano dove i piccoli negri stanno rapinando
Ascoltiamo Wayne, ma non mettiamo piede a Gotham
Apri il tuo cuore, cagna, apri la tua mente
Cerco un segno, non riesco a trovarlo
Sono fatto di difetti, non sono divino
Ma tra le stelle, so di brillare
E quando è buio, vedo la luce
Sono al parco a vendere fino alle 9
Questo fu l'inizio della mia vita criminale
Ma ho fatto un cambiamento, ora ti spiego perché
Di nuovo il lato oscuro del percorso
Mi chiedo cosa farò di nuovo
I fan aspettano di nuovo su Lil Boom
E ho qualcosa da dimostrare a loro
All'epoca stavo perdendo, non ero vero, alcuni dicono che sono un teppista
Mi sono detto di fare la musica e di non tornare mai più a scuola (Uh, uh)
La vita diventa dura (La vita diventa dura), non mollare mai (Non mollare mai)
Devo alzarmi, devo alzarmi, non mollare mai (non mollare mai)
E nei bassifondi io ero
Si aspettano che non facciamo mai del bene
Si aspettano che rimaniamo nella cappa
Si aspettano che rimaniamo nella nostra corsia
Si aspettano che siamo ancora schiavi
Su Dio, devi spezzare queste catene
Sfida le probabilità, ecco come cambierai
Si aspettano che rimaniamo nella nostra corsia
Si aspettano che siamo ancora schiavi
Su Dio, devi spezzare queste catene
Sfida le probabilità, ecco come cambierai
Come farai il cambiamento