Traduzione del testo della canzone Valentines Day Massacre - Lil Boom

Valentines Day Massacre (originale)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Valentines Day, you say it’s to me
Can I just remind ya, you got what’s left of me
I’m up all the time, yeah, I’m such an insomniac
One more chance, ain’t goin' back goin' back
Came to my show, but don’t know how to act
Write on white paper, it’s turnin' to black
I see my fans from the front and the back
This for the ones in the back of the class
Addin' it up but still failin' at math
Sit in the mirror, look back at the past
All my homies I had, wonder where they all went
Niggas change up
Comin' home late, Mom like «Where have you been?»
To all my fans, I just wanna say thank you
And to my mama
Walk up to me and tell me that I saved you
'Cause when I was down, you had came through
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh (Yeah)
Oh, oh, oh
Valentines Day, you say it’s to me
Can I just remind ya, you got what’s left of me
I’m up all the time, yeah, I’m such an insomniac
One more chance, ain’t goin' back goin' back
Came to my show, but don’t know how to act

Valentines Day Massacre (traduzione)

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
San Valentino, dici che tocca a me
Posso solo ricordarti che hai ciò che resta di me
Sono sempre sveglio, sì, sono così insonne
Un'altra possibilità, non tornare indietro
È venuto al mio programma, ma non so come recitare
Scrivi su carta bianca, sta diventando nero
Vedo i miei fan davanti e dietro
Questo per quelli in fondo alla classe
Aggiungerlo ma ancora fallire in matematica
Siediti allo specchio, guarda indietro al passato
Tutti i miei amici che avevo, mi chiedo dove siano finiti
I negri cambiano
Tornando a casa tardi, la mamma come "Dove sei stata?"
A tutti i miei fan, voglio solo dire grazie
E a mia mamma
Avvicinati a me e dimmi che ti ho salvato
Perché quando ero giù, tu ce l'avevi fatta
Oh oh oh
Oh, oh, oh (Sì)
Oh oh oh
San Valentino, dici che tocca a me
Posso solo ricordarti che hai ciò che resta di me
Sono sempre sveglio, sì, sono così insonne
Un'altra possibilità, non tornare indietro
È venuto al mio programma, ma non so come recitare