Traduzione del testo della canzone 5000 Ones - Young Dro

5000 Ones (originale)

VERSE 1:
I woke up in a puddle of blood look like im finished cuz blood jumpin out my mouth like kd off menace
And currby hollin call the people, my nigga hit my eyes roll back i hear Bleek
say aww shit
Datz wen i started havin flashes bout my dirty ways neva thought id see a mutha
fuckin early grave
I hit the hospital they fill me up wit IV can’t take the pain all im thinkin is won’t you die please
I hear my mama on the elevator goin crazy all i rememba is not my baby not my baby
Im trynna fight it cuz im burnin from dis rusty yat and all im thinkin is Ivyonna hollin where dad
My tears drop i hear the doctor hollin surgery my last chance to try and make
it thru dis murder please
Then i heard flat line and i woke up sweatin
I tried to tell my nigga but he was restin
COURSE:
I had a dream i had a dream but it was nuttin like Dr. King (fuckin right)
I had a dream i had a dream but it was nuttin like Dr. King (fuckin right)
I had a dream i had a dream but it was nuttin like Dr. King (fuckin right)
I had a dream i had a dream but it was nuttin like Dr. King
VERSE 2 WEBBIE:
Last night i had a dream i was at the fair wit my bitch and he was wit his
click at the fair wit his 6
He had on all black and his hair was in twist beffin since way back middle
skool in the 6th
Watchin his every step cuz i know dis nigga real and leave me stankin i know
dis nigga will and he did
Caught me slippin by the farris will and let me have it right there my ole lady
and my son right there
He ain’t care he jus kept thumpin
But my heart kept thumpin and i wondered why till i opened my eyes and ran to my 9 feelin threatened and shit sweatin and shit still thinkin i was hit
No one for me to get so im bootin at the wall
Still feelin played started shootin at the wall
Thinkin my life was takin sweatin shakin in my draws wonderin is dat a sign of a call from the big dawg
REPEAT COURSE
VERSE 3 BOOSIE:
My next dream i was on a island playin wit my lil gurl watchin news bout
binlodin wen i heard sum shells poppin
I wondered who dis is want my dick and my dirt
Eitha a hitta or kidnappa jus to get to victert
I went below deck got 4 decks and got in da corna wit my daughter right behind
me so dnt nobody dnt hurt her
Got the first one up on deck creepin slow wit his 9 got my knife and slit his
throat as i could flow from behind
Got his nigga in the kitchen we went toe fa toe blow fa blow duck threw a hit
blaw caught him and he hit da floor
Now theres 1 mo and i hear dat nigga walkin he in the toy room and toys finna
get to talkin
He hit the hallway and wave his pistol down from side ta side i reach down low
spot him hit him right between his eyes
Damn and i woke up sweatin
You know why (fuckin right)
REPEAT COURSE
Dream on nigga (dream on nigga)
We gone dream on nigga and everybody
We gone dream on nigga and yall and we gone dream on (dream on nigga) fuckin
right nigga i had a dream

(traduzione)

VERSO 1:
Mi sono svegliato in una pozza di sangue che sembrava avessi finito perché il sangue mi saltava fuori dalla bocca come se fosse una minaccia
E Curby Hollin chiama le persone, il mio negro ha colpito i miei occhi, al contrario, sento Bleek
dimmi merda
Datz wen ho iniziato ad avere dei flash sui miei modi sporchi neva pensava di vedere un mutha
fottuta tomba precoce
Ho colpito l'ospedale, mi hanno riempito di intelligenza non riesco a sopportare il dolore, tutto quello che penso è non morirete per favore
Sento mia mamma in ascensore impazzire tutto quello che mi ricordo non è il mio bambino non il mio bambino
Sto cercando di combatterlo perché sto bruciando dalla ruggine e tutto ciò che sto pensando è Ivyonna Hollin dove papà
Mi scendono le lacrime quando sento l'intervento del dottore Hollin la mia ultima possibilità di provare a fare
attraverso l'omicidio, per favore
Poi ho sentito una linea piatta e mi sono svegliato sudato
Ho provato a dirlo al mio negro ma si stava riposando
CORSO:
Ho fatto un sogno, ho fatto un sogno ma era pazzo come il dottor King (cazzo giusto)
Ho fatto un sogno, ho fatto un sogno ma era pazzo come il dottor King (cazzo giusto)
Ho fatto un sogno, ho fatto un sogno ma era pazzo come il dottor King (cazzo giusto)
Ho fatto un sogno, ho fatto un sogno ma era pazzo come il dottor King
VERSO 2 WEBBIE:
La scorsa notte ho fatto un sogno ero alla fiera con la mia cagna e lui era con la sua
clicca alla fiera con il suo 6
Indossava tutto nero e i suoi capelli erano intrecciati fino a metà
scuola nel 6°
Guardando ogni suo passo perché so che è un negro reale e mi lascia puzzolente lo so
dis nigga lo farà e lo ha fatto
Mi ha sorpreso a scivolare dal testamento dei farris e lasciamelo avere proprio lì, mia vecchia signora
e mio figlio proprio lì
Non gli importa se ha continuato a battere
Ma il mio cuore ha continuato a battere forte e mi sono chiesto perché fino a quando non ho aperto gli occhi e sono corso verso il mio 9 sentendomi minacciato e sudando merda e merda pensando ancora di essere stato colpito
Nessuno per me che possa avere così tanto accesso al muro
Still Feelin giocato ha iniziato a sparare al muro
Pensando che la mia vita stesse sudando tremante nei miei disegni chiedendomi che sia un segno di una chiamata dal grande amico
RIPETI IL CORSO
VERSO 3 BOOSIE:
Il mio prossimo sogno ero su un'isola a giocare con il mio piccolo gurl a guardare le notizie
binlodin wen ho sentito poppin di sum shells
Mi sono chiesto chi è che vuole il mio cazzo e la mia sporcizia
Eitha a hitta o kidnappa jus per arrivare a victert
Sono andato sottocoperta, ho preso 4 ponti e sono entrato dalla corna con mia figlia proprio dietro
io quindi nessuno non le ha fatto del male
Il primo è salito sul ponte, strisciando lentamente con il suo 9, ha preso il mio coltello e ha tagliato il suo
gola come potrei scorrere da dietro
Ho il suo negro in cucina, siamo andati in punta di piedi, colpo di testa, colpo di anatra, ha lanciato un colpo
blaw lo ha catturato e ha colpito il pavimento
Ora c'è 1 mese e ho sentito dat nigga camminare nella stanza dei giocattoli e giocattoli finna
vai a parlare
Colpì il corridoio e agitò la pistola da un lato all'altro verso il basso
individuarlo, colpirlo proprio in mezzo ai suoi occhi
Dannazione e mi sono svegliato sudato
Sai perché (cazzo di ragione)
RIPETI IL CORSO
Sogna su nigga (sogna su nigga)
Abbiamo andato a sognare negro e tutti
Abbiamo andato a sognare su negro e tutti voi e abbiamo andato a sognare (sognato su nigga) cazzo
giusto negro, ho fatto un sogno