Traduzione del testo della canzone Shoulder Lean - Young Dro, T.I.

Shoulder Lean (originale)

Let me see you bounce right to left and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Ay, get it right, two step and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Let me see you bounce right to left and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Ay, get it right, two step and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Dro, I’m clean in this b****
Now I’m finna shoulder lean in this b****
N**** buck, carbon 15 in this b****
This Grand Hustle team of kings is gettin' rich
I lean and get lit, lima bean 6
I take breath, the opposite of Primatene Mist
I ride 26 and let my 9 screens flip
Dro be watchin' Oprah, Mac, 9 up in a clip
Triple black Phantom n**** nah it ain’t Tip
With Lucky Charms diamonds man but nah it ain’t Flip
Can’t bounce, okay then I let my shoulder lean
And I bet my car talk and I bet my motor clean
Suicide doors, brown Rover look like pork an' beans
Everybody know me in the club 'cause they smokin' me
Dro, h*** scopin' me, ice come from Boca Raton
Hundred carats have 'em froze for an eon
Red, black and white Chevy now I’m ridin' Deion
Put them lights off in my rims now I’m ridin' neon
Our cars look like crayon, h*** know I’m the man though
I can shoulder lean, I don’t know how to dance though
Let me see you bounce right to left and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Ay, get it right, two step and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Let me see you bounce right to left and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Ay, get it right, two step and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
First I let my wheels spin then I let my screen fall
Then I let my trunk beat at Greenbriar Mall, tall
How can I pimp a foe?
Take that chick to Berlin
My chick break triggers after that we say they girlfriend
My girl got a girlfriend, Chevy blue like whirlwind
Name it’s a drought on that boy, so I got that girl in
Pearl Benz, cockin' hammer, Arm and Hammer propaganda
Many think I’m pimpin' in linen and salamander sandals
Dirty South hot 'cause Atlanta, show killers with ammo
We ride Phantom, holla shawty for grammar
Yep, now I be on TV, BET, out the channel
Hood playa from Bankhead, I stay by Grandma Nana
I lay by my banana, dumpin' and punkin' monkeys
Don’t nobody live with my mom but a bunch of junkies
Donut Dunkin'?
Shawty, I ride glazed on the Haze
Gator green Chevy, gator guts, alligator J’s
Let me see you bounce right to left and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Ay, get it right, two step and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Let me see you bounce right to left and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Ay, get it right, two step and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Lean, lean, lean, lean, lean, lean, lean, lean, lean, lean
Lean, lean, lean, lean, get ya shoulder shawty
Lean, lean, lean, lean, lean, lean, lean, lean, lean, lean
Lean, lean, lean, lean, get ya shoulder shawty
Let me see you bounce right to left and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Ay, get it right, two step and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Let me see you bounce right to left and let your shoulder lean
Let your shoulder lean, just let your shoulder lean
Ay, get it right, two step and let your shoulder lean
Just let your shoulder lean, just let your shoulder lean, ay

Shoulder Lean (traduzione)

Fammi vedere che rimbalzi da destra a sinistra e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Sì, fallo bene, due passi e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Fammi vedere che rimbalzi da destra a sinistra e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Sì, fallo bene, due passi e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Dro, sono pulito in questa cagna
Ora sono finna spalla magra in questa cagna
Negro, carbonio 15 in questa cagna
Questa squadra di re di Grand Hustle sta diventando ricca
Mi appoggio e mi accendo, fagiolo di Lima 6
Prendo fiato, l'opposto di Primatene Mist
Guido 26 e faccio capovolgere i miei 9 schermi
Guarda Oprah, Mac, 9 in su in una clip
Triplo nero Phantom negro nah non è un suggerimento
Con i diamanti Lucky Charms, ma no, non è Flip
Non posso rimbalzare, ok, allora lascio appoggiare la mia spalla
E scommetto che la mia macchina parla e scommetto che il mio motore è pulito
Porte suicide, Rover marrone sembrano carne di maiale e fagioli
Tutti mi conoscono nel club perché mi fumano
Dro, mi scopino, il ghiaccio viene da Boca Raton
Cento carati li hanno congelati per un eone
Chevy rossa, nera e bianca ora sto guidando Deion
Spegni le luci nei miei cerchi ora che sto guidando al neon
Le nostre macchine sembrano pastelli, ma so che sono l'uomo
Posso appoggiare le spalle, però non so ballare
Fammi vedere che rimbalzi da destra a sinistra e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Sì, fallo bene, due passi e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Fammi vedere che rimbalzi da destra a sinistra e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Sì, fallo bene, due passi e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Per prima cosa lascio girare le ruote, poi lascio cadere lo schermo
Poi ho lasciato battere il mio tronco al Greenbriar Mall, alto
Come posso sfruttare un nemico?
Porta quella ragazza a Berlino
La mia pausa da pulcino si innesca dopo che diciamo che sono fidanzata
La mia ragazza ha una ragazza, Chevy blu come un vortice
No, è una siccità per quel ragazzo, quindi ho fatto entrare quella ragazza
Pearl Benz, martello armato, propaganda di Arm and Hammer
Molti pensano che stia facendo il magnaccia con i sandali di lino e salamandra
Sporco sud caldo perché Atlanta, mostra gli assassini con le munizioni
Cavalchiamo Phantom, holla shawty per la grammatica
Sì, ora sono in TV, BET, fuori dal canale
Hood playa di Bankhead, io resto da nonna Nana
Giacevo accanto alle mie scimmie banane, dumpin' e punkin'
Nessuno vive con mia mamma, ma un gruppo di drogati
Ciambella Dunkin'?
Shawty, io guido glassato sulla foschia
Chevy verde alligatore, budella di alligatore, J di alligatore
Fammi vedere che rimbalzi da destra a sinistra e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Sì, fallo bene, due passi e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Fammi vedere che rimbalzi da destra a sinistra e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Sì, fallo bene, due passi e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Magra, magra, magra, magra, magra, magra, magra, magra, magra, magra
Magra, magra, magra, magra, mettiti in spalla
Magra, magra, magra, magra, magra, magra, magra, magra, magra, magra
Magra, magra, magra, magra, mettiti in spalla
Fammi vedere che rimbalzi da destra a sinistra e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Sì, fallo bene, due passi e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Fammi vedere che rimbalzi da destra a sinistra e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi
Sì, fallo bene, due passi e lascia che la tua spalla si pieghi
Lascia che la tua spalla si pieghi, lascia che la tua spalla si pieghi, ay