Traduzione del testo della canzone On The Grind (Screwed) - Lil Keke

On The Grind (Screwed) (originale)

We on the grind, working hard
We-we on the grind, working hard
We-we on the grind, working hard
We-we-we on the grind, working hard to get it
All this dranking and banking, got me continuously thinking
About my giants and my grands, and my Benjamin Franklin’s
We on the griiiind, stacking G after G
Got my faculty in back of me, these niggaz plotting on jacking me
No limitations or imitation, Commission’s for sho'
Better check the game when I wreck the game, walk straight through the do'
Now it’s mo' money mo', gotta get rich 'fore I go
I stay creased up and piece’d up, from head to toe
Not a fro but a bald fade, in Texas that’s playa made
You niggaz think we country, but we getting paid
Cause we real with it trill with it, and still with it
Got skills to make a mill with it, so deal with it
You feel it, get up and get it these niggaz want my head
On top of that, I’m being chased by the fed
Infrared I’m leaving em dead, it’s either them or me
My J-O-B, is verbally assaulting the industry
Can you see what I see, or you blind
This motherfucker mine, went from crime to rhyme
At the drop of a dime, better blaze your heat
Cause Commission rich niggaz, taking over the streets
Staying sweets for weeks, that’s the way that it goes
Twenty thousand at my shows, I’m getting gold on these hoes
Cause I fill the front rows, for a large amount
Nation wide and independent, making both sides count
We on the grind, working hard to get it
Commission rich niggaz, stacking chips you feel it
We on the grind, working hard to get it
We click with it thick with it, don’t forget it
We on the grind, working hard to get it
Seven digits we split it, we the shit admit it
We on the grind, working hard to get it
Now shake it baby shake it baby, let me hit it
Catch me a million dollars later, getting paid like P
You see I grind for mine, putting it down like a G
The Hitman, I make you change your game plan
Come short on my money, you soaking wet in a van
From Tennessee to Texas, known for squashing plexes
Can’t stop this grind, cause yo we young and we wreckless
Getting paid is a must, if it’s a hit I’ma bust
I’m too cold to hold, I’m too hot to touch
I’m hard headed embedded, super unleaded don’t forget it
When I bust on tracks, niggaz respect it
Commission rich man, from H-Town to Japan
Blind you from the ice, in my gold wristband
Ain’t nothing changed, but a nigga got mo' change
And some of y’all niggaz capping, with no change
I run with Luciano, Nitty and we run the city
So niggaz come and get me, what
We on the grind we gon' shine, so sit back and recline
Smoking weed of all kind, money falling in line
Women blowing my mind, out on the coast of Rican line
Everything is fine, sipping wine from '79
Cause we did it and done it, the whole time we was blunted
We on the grind on the shine, doing shows in the summit
We worldwide, anytime you need us we ride
And collide, and make the whole world scream Southside
Frank Nitty the Commission, we platinum and gold
Matter fact go pick us up, at your nearby sto'
And play it in your radio, cause you can feel us for years
We on the grind all the time, bigger and better ideas
We on the grind, working hard
We-we on the grind, working hard
We-we on the grind, working hard
We-we-we on the grind

(traduzione)

Siamo in movimento, lavorando sodo
Noi-noi al lavoro, lavorando sodo
Noi-noi al lavoro, lavorando sodo
Noi-noi-noi in movimento, lavorando sodo per ottenerlo
Tutto questo bere e fare banca, mi ha fatto pensare continuamente
Dei miei giganti, dei miei nonni e dei miei Benjamin Franklin
Noi sul griiiind, impilando G dopo G
Ho la mia facoltà dietro di me, questi negri complottano per prendermi in giro
Nessuna limitazione o imitazione, Commissione per sho'
Meglio controllare il gioco quando rompi il gioco, camminare dritto attraverso il do'
Ora sono più soldi, devo diventare ricco prima di andare
Rimango raggomitolato e a pezzi, dalla testa ai piedi
Non un fro ma una dissolvenza calva, in Texas che è playa made
Negri pensi che siamo paese, ma veniamo pagati
Perché siamo reali con esso, trilliamo con esso, e ancora con esso
Hai le capacità per creare un mulino con esso, quindi affrontalo
Lo senti, alzati e prendilo questi negri vogliono la mia testa
Inoltre, vengo inseguito dai federali
Infrarossi li sto lasciando morti, o loro o sono io
Il mio J-O-B aggredisce verbalmente il settore
Riesci a vedere quello che vedo io o sei cieco
Questo mio figlio di puttana è passato dal crimine alla rima
Con una goccia di un centesimo, è meglio bruciare il tuo calore
Causa Negri ricchi della Commissione, che prendono il controllo delle strade
Rimanere dolci per settimane, ecco come va
Ventimila ai miei spettacoli, sto ottenendo l'oro su queste zappe
Perché riempio le prime file, per una grande quantità
Nazione ampia e indipendente, che fa contare entrambe le parti
Siamo in movimento, lavorando sodo per ottenerlo
Negri ricchi di commissioni, impilando le fiches lo senti
Siamo in movimento, lavorando sodo per ottenerlo
Facciamo clic con esso spesso con esso, non dimenticarlo
Siamo in movimento, lavorando sodo per ottenerlo
Sette cifre lo dividiamo, noi merda lo ammettiamo
Siamo in movimento, lavorando sodo per ottenerlo
Ora scuotilo baby scuotilo baby, lasciami colpirlo
Prendimi un milione di dollari dopo, venendo pagato come P
Vedi, macino per il mio, mettendolo giù come un G
The Hitman, ti faccio cambiare il tuo piano di gioco
Vieni a corto dei miei soldi, bagnato fradicio in un furgone
Dal Tennessee al Texas, noto per schiacciare i plex
Non riesco a fermare questa fatica, perché noi noi giovani e noi incoscienti
Essere pagati è un must, se è un successo, sballo
Ho troppo freddo per tenerlo, troppo caldo per toccarlo
Sono una testa dura incorporata, super senza piombo non dimenticarlo
Quando vado in pista, i negri lo rispettano
Uomo ricco della Commissione, da H-Town al Giappone
Ti acceca dal ghiaccio, nel mio braccialetto d'oro
Non è cambiato nulla, ma un negro ha avuto più spiccioli
E alcuni di voi negri stanno capping, senza cambiamenti
Corro con Luciano, Nitty e gestiamo la città
Quindi negri vieni a prendermi, cosa
Siamo sulla strada che brilleremo, quindi siediti e sdraiati
Fumare erba di ogni tipo, soldi in coda
Donne che mi fanno impazzire, sulla costa della linea Rican
Va tutto bene, sorseggiando vino del '79
Perché l'abbiamo fatto e l'abbiamo fatto, per tutto il tempo siamo stati smussati
Siamo in movimento in vetta, facendo spettacoli in vetta
Noi in tutto il mondo, ogni volta che hai bisogno di noi guidiamo
E scontrarsi, e far urlare il mondo intero Southside
Frank Nitty the Commission, noi platino e oro
In effetti, passa a prenderci, al tuo negozio più vicino
E ascoltalo nella radio, perché puoi sentirci per anni
Siamo sempre in movimento, idee più grandi e migliori
Siamo in movimento, lavorando sodo
Noi-noi al lavoro, lavorando sodo
Noi-noi al lavoro, lavorando sodo
Noi-noi-noi al lavoro