Traduzione del testo della canzone Helicopter - Lil Scrappy, Twista, 2 Chainz

Helicopter (originale)

You fly as a motherfucker helicopter,
You fly as a motherfucker helicopter,
Fly, fly as a motherfucker helicopter!
Helicopter, helicopter!
(x2)
… full of cush,
If I had been that chevy thing,
I put that shit on everything.
Jeeze up, and light it up!
Imma wound it up, light it up
Haters keep on watching her
Gotta know that stopping him,
But the ak just got chopping him.
Get lots from her, get more from her,
When Im chilling up and
Look at me,… follow me!
You fly as a motherfucker helicopter,
You fly as a motherfucker helicopter,
Fly, fly as a motherfucker helicopter!
Ok helicopter, ok helicopter!
(x2)
Ive been rolling, smoking, choking on the
Though my others homies keep on asking how I found
… roll up, Im a cush smoker, get that
This smoke I like a
And do it till they show up, and if you fucking me
And you might catch me, with a bad bitch on the passenger
Homies… and let me resign,
Imma smoke till I
Fly in a motherfucker
… going up and down like roller-coaster.
You fly as a motherfucker helicopter,
You fly as a motherfucker helicopter,
Fly, fly as a motherfucker helicopter!
Ok helicopter, ok helicopter!
(x2)
Just look at me, just look at me, just look at me!
Im stupid clean!
… look at me, now look at me,
Just look at me, just look at me, just look at me!
I say just look at me, just look at me, just look at me!
… look at me, now look at me,
… shining like the sun at dawn every time I come throw.
I like I you,
When they see em get the hates dont know what to do,
All they could do is salute!
You fly as a motherfucker helicopter,
You fly as a motherfucker helicopter,
Fly, fly as a motherfucker helicopter!
Ok helicopter, ok helicopter!
(x2)
… full of cush,
If I had been that chevy thing,
I put that shit on everything.
Jeeze up, and light it up!

(traduzione)

Tu voli come un elicottero figlio di puttana,
Tu voli come un elicottero figlio di puttana,
Vola, vola come un elicottero figlio di puttana!
Elicottero, elicottero!
(x2)
... pieno di cuscineria,
Se fossi stato quella cosa chevy,
Metto quella merda su tutto.
Alzati e accendilo!
L'avrò caricata, accesa
Gli odiatori continuano a guardarla
Devo sapere che fermarlo,
Ma l'ak lo ha appena fatto a pezzi.
Ottieni molto da lei, ottieni di più da lei,
Quando mi rilasso e
Guardami,... seguimi!
Tu voli come un elicottero figlio di puttana,
Tu voli come un elicottero figlio di puttana,
Vola, vola come un elicottero figlio di puttana!
Ok elicottero, ok elicottero!
(x2)
Mi sono rotolato, fumato, soffocato sul
Anche se i miei altri amici continuano a chiedermi come mi sono trovata
... arrotolalo, sono un fumatore spensierato, prendi quello
Questo fumo mi piace a
E fallo finché non si fanno vedere, e se mi fotti
E potresti prendermi, con una brutta puttana sul passeggero
Amici... e lasciatemi dimettervi,
Fumerò fino a quando io
Vola in un figlio di puttana
... salendo e scendendo come le montagne russe.
Tu voli come un elicottero figlio di puttana,
Tu voli come un elicottero figlio di puttana,
Vola, vola come un elicottero figlio di puttana!
Ok elicottero, ok elicottero!
(x2)
Guardami, guardami, guardami!
Sono stupidamente pulito!
... guardami, ora guardami,
Guardami, guardami, guardami!
Dico guardami, guardami, guardami!
... guardami, ora guardami,
... splende come il sole all'alba ogni volta che vengo a lanciare.
mi piaci tu,
Quando li vedono ottenere l'odio non sanno cosa fare,
Tutto ciò che potevano fare è salutare!
Tu voli come un elicottero figlio di puttana,
Tu voli come un elicottero figlio di puttana,
Vola, vola come un elicottero figlio di puttana!
Ok elicottero, ok elicottero!
(x2)
... pieno di cuscineria,
Se fossi stato quella cosa chevy,
Metto quella merda su tutto.
Alzati e accendilo!