Traduzione del testo della canzone Real Ties - Lil Skies

Real Ties (originale)

Money comin' in, people knowin' that we lit
Do it for the fam, we gon' die for this shit
That’s some real ties when we pull up with the clique
It ain’t no surprise, they gon' love you when you rich
Money comin' in, people knowin' that we lit
Do it for the fam, we gon' die for this shit
That’s some real ties when we pull up with the clique
It ain’t no surprise, they all love you when you rich
Lil nigga, I got my weight up
Flexin' on the competition who tried to play us
Now we on, you niggas just gotta pay up
And I ain’t done, I’m balling like I hit layups
Switch flows, switch cars, I switch hoes
My shit goes
I’m whippin' the pot like Crisco
These diamonds on me just dancin' like we at the disco
No red light
You hear the shots, come and get low, 'cause
Money comin' in, people knowin' that we lit
Do it for the fam, we gon' die for this shit
That’s some real ties when we pull up with the clique
It ain’t no surprise, they gon' love you when you rich
Money comin' in, people knowin' that we lit
Do it for the fam, we gon' die for this shit
That’s some real ties when we pull up with the clique
It ain’t no surprise, they all love you when you rich
Rich, rich as a bitch
Money comin' in, my pocket Lilo and Stitch (Yeah)
Flooded the Patek, you see it shine on my wrist (Yeah)
To think I was a mess, to living my life like this (Yeah)
Put her in Chanel, she taking flights on a trip (Yeah)
I turn up at my show, get the bag, and then I dip (Yeah)
You never really know when somebody gonna switch (Yeah)
It’s loyalty and trust, I don’t be caught up in the mix 'cause
We got money comin' in, people knowin' that we lit
Do it for the fam, we gon' die for this shit
That’s some real ties when we pull up with the clique
It ain’t no surprise, they gon' love you when you rich
Money comin' in, people knowin' that we lit
Do it for the fam, we gon' die for this shit
That’s some real ties when we pull up with the clique
It ain’t no surprise, they all love you when you rich

(traduzione)

Soldi in arrivo, la gente sa che abbiamo acceso
Fallo per la famiglia, moriremo per questa merda
Ci sono dei veri legami quando ci fermiamo con la cricca
Non è una sorpresa, ti ameranno quando sarai ricco
Soldi in arrivo, la gente sa che abbiamo acceso
Fallo per la famiglia, moriremo per questa merda
Ci sono dei veri legami quando ci fermiamo con la cricca
Non è una sorpresa, tutti ti amano quando sei ricco
Lil nigga, sono salito di peso
Flexin' sulla concorrenza che ha provato a giocare con noi
Ora andiamo avanti, voi negri dovete solo pagare
E non ho finito, sto ballando come se avessi colpito i layup
Cambia flusso, cambio auto, cambio zappe
La mia merda va
Sto montando la pentola come Crisco
Questi diamanti su di me ballano come se fossimo in discoteca
Nessuna luce rossa
Senti gli spari, vieni e abbassati, perché
Soldi in arrivo, la gente sa che abbiamo acceso
Fallo per la famiglia, moriremo per questa merda
Ci sono dei veri legami quando ci fermiamo con la cricca
Non è una sorpresa, ti ameranno quando sarai ricco
Soldi in arrivo, la gente sa che abbiamo acceso
Fallo per la famiglia, moriremo per questa merda
Ci sono dei veri legami quando ci fermiamo con la cricca
Non è una sorpresa, tutti ti amano quando sei ricco
Ricco, ricco come una puttana
Soldi in arrivo, la mia tasca Lilo e Stitch (Sì)
Allagato il Patek, lo vedi brillare sul mio polso (Sì)
Pensare che fossi un pasticcio, vivere la mia vita in questo modo (Sì)
Mettila a Chanel, lei prende i voli per un viaggio (Sì)
Mi presento al mio spettacolo, prendo la borsa e poi mi tuffo (Sì)
Non sai mai davvero quando qualcuno cambierà (Sì)
È lealtà e fiducia, non sono coinvolto nel mix perché
Abbiamo denaro in arrivo, la gente sa che abbiamo acceso
Fallo per la famiglia, moriremo per questa merda
Ci sono dei veri legami quando ci fermiamo con la cricca
Non è una sorpresa, ti ameranno quando sarai ricco
Soldi in arrivo, la gente sa che abbiamo acceso
Fallo per la famiglia, moriremo per questa merda
Ci sono dei veri legami quando ci fermiamo con la cricca
Non è una sorpresa, tutti ti amano quando sei ricco