Traduzione del testo della canzone REPEAT IT - Lil Tecca, Gunna

REPEAT IT (originale)

(Told 'em to cut all the lights)
I'm in the field, we goin' up
Told 'em to cut all the lights out
Oh, oh-oh (Census, what you cookin'?)
I'm in New York, where it be cold
Look at my neck, 'cause it's iced out
I'm in the field, we goin' up (Yeah)
Told 'em to cut all the lights out
You want a problem?
You better think about it (Oh-oh)
'Cause that come with a price now
I get her go, I do not think about it
I don't go with the hype style, yeah (Yeah, We love you, Tecca)
You want a problem?
Lil' bitch, I ain't involved (Involved)
Everything that we talked 'bout still left unresolved (Unresolved)
Baby, you were just the one playin', that's how I recall it (Recall)
If I look through these Cartiers frames, I don't even see love (Oh)
Stayin' up, I get no rest, rest, rest, rest (Yeah, yeah, yeah)
Don't gotta sleep, yeah
Fuckin' with bitches, the best, best, best, best
Shawty conceited (Woah)
Fuck with the gang and you dead, dead, dead, dead
You should've seen this (Woah, woah)
Put some dollars on your head, head, head, head
Then I repeat it
Diamonds wet, everywhere I go my diamonds cold, yeah (Yeah)
Line 'em up, we could turn 'em into dominoes, yeah (Yeah)
Ride in the Benz, drop the top, and now my hair in the wind, yeah (Woah)
She at it again, I'm at it again, we at it again
Real shooters, they gon' do what it takes
Ski mask, they ain't showin' the face
No FaceTime, that might come with a case
Got no time, makin' minimum wage
Goin' hard, you see me out of state
Took her home, and now she want to stay
Said she mine for tonight, it's okay
We at it again, we at it again, yeah
I'm in New York, where it be cold
Look at my neck, 'cause it's iced out
I'm in the field, we goin' up (Yeah)
Told 'em to cut all the lights out
You want a problem?
You better think about it (Oh-oh)
'Cause that come with a price now
I get her go, I do not think about it
I don't go with the hype style, yeah
You want a problem?
Lil' bitch, I ain't involved (Involved)
Everything that we talked 'bout still left unresolved (Unresolved)
Baby, you were just the one playin', that's how I recall it (Recall)
If I look through these Cartiers frames, I don't even see love (Oh)
Stayin' up, I get no rest, rest, rest, rest (Yeah, yeah, yeah)
Don't gotta sleep, yeah
Fuckin' with bitches, the best, best, best, best
Shawty conceited (Woah)
Fuck with the gang and you dead, dead, dead, dead
You should've seen this (Woah, woah)
Put some dollars on your head, head, head, head
Then I repeat it (Repeat it)
Still eating, I can't even spell drought (Spell drought)
It's been a long time, I swear to God, I can remember we sleep in the trap house (I can remember we sleep in the trap house)
We shop in New York, we shop in Miami, in Vegas we gamble and cash out (Cash out)
These rappers play tough, but we always ready and don't really see what the cap 'bout (Don't really see what the cap 'bout)
Put some money on your head, head, head, head, I feel heartless (I feel heartless)
Baguettes in the Rolex on a snow bitch, oh my God (Oh my God)
Tell promoters send the check and the jet, yeah, I don't bargain (I don't bargain)
Gunna taught you how to dress, nigga, say less, dripping the hardest
I'm in New York, where it be cold
Look at my neck, 'cause it's iced out
I'm in the field, we goin' up (Yeah)
Told 'em to cut all the lights out
You want a problem?
You better think about it (Oh-oh)
'Cause that come with a price now
I get her go, I do not think about it
I don't go with the hype style, yeah
You want a problem?
Lil' bitch, I ain't involved (Involved)
Everything that we talked 'bout still left unresolved (Unresolved)
Baby, you were just the one playin', that's how I recall it (Recall)
If I look through these Cartiers frames, I don't even see love (Oh)
Stayin' up, I get no rest, rest, rest, rest (Yeah, yeah, yeah)
Don't gotta sleep, yeah
Fuckin' with bitches, the best, best, best, best
Shawty conceited (Woah)
Fuck with the gang and you dead, dead, dead, dead
You should've seen this (Woah, woah)
Put some dollars on your head, head, head, head
Then I repeat it

(traduzione)

(Ho detto loro di spegnere tutte le luci)
Sono in campo, stiamo salendo
Gli ho detto di spegnere tutte le luci
Oh, oh-oh (Censimento, cosa stai cucinando?)
Sono a New York, dove fa freddo
Guarda il mio collo, perché è ghiacciato
Sono sul campo, stiamo salendo (Sì)
Gli ho detto di spegnere tutte le luci
Vuoi un problema?
Faresti meglio a pensarci (Oh-oh)
Perché ora ha un prezzo
La faccio andare, non ci penso
Non vado con lo stile hype, sì (Sì, ti amiamo, Tecca)
Vuoi un problema?
Piccola puttana, non sono coinvolto (coinvolto)
Tutto ciò di cui abbiamo parlato è rimasto irrisolto (irrisolto)
Piccola, eri solo quella che giocava, è così che lo ricordo (ricorda)
Se guardo attraverso questi telai di Cartier, non vedo nemmeno l'amore (Oh)
Rimango sveglio, non mi riposo, riposo, riposo, riposo (Sì, sì, sì)
Non devo dormire, sì
Cazzo con le puttane, le migliori, le migliori, le migliori, le migliori
Shawty presuntuoso (Woah)
Fanculo con la banda e tu morto, morto, morto, morto
Avresti dovuto vedere questo (Woah, woah)
Metti dei dollari in testa, testa, testa, testa
Allora lo ripeto
Diamanti bagnati, ovunque io vada i miei diamanti freddi, sì (Sì)
Allineali, potremmo trasformarli in domino, sì (Sì)
Cavalca la Benz, lascia cadere la parte superiore e ora i miei capelli al vento, sì (Woah)
Lei di nuovo, io di nuovo, noi di nuovo
Veri tiratori, faranno quello che serve
Passamontagna, non mostrano la faccia
No FaceTime, potrebbe venire con un caso
Non ho tempo, faccio il salario minimo
Andando duro, mi vedi fuori dallo stato
L'ha portata a casa e ora vuole restare
Ha detto che è mia per stasera, va bene
Ci riproviamo, ci riproviamo, yeah
Sono a New York, dove fa freddo
Guarda il mio collo, perché è ghiacciato
Sono sul campo, stiamo salendo (Sì)
Gli ho detto di spegnere tutte le luci
Vuoi un problema?
Faresti meglio a pensarci (Oh-oh)
Perché ora ha un prezzo
La faccio andare, non ci penso
Non vado con lo stile hype, sì
Vuoi un problema?
Piccola puttana, non sono coinvolto (coinvolto)
Tutto ciò di cui abbiamo parlato è rimasto irrisolto (irrisolto)
Piccola, eri solo quella che giocava, è così che lo ricordo (ricorda)
Se guardo attraverso questi telai di Cartier, non vedo nemmeno l'amore (Oh)
Rimango sveglio, non mi riposo, riposo, riposo, riposo (Sì, sì, sì)
Non devo dormire, sì
Cazzo con le puttane, le migliori, le migliori, le migliori, le migliori
Shawty presuntuoso (Woah)
Fanculo con la banda e tu morto, morto, morto, morto
Avresti dovuto vedere questo (Woah, woah)
Metti dei dollari in testa, testa, testa, testa
Poi lo ripeto (ripetolo)
Sto ancora mangiando, non riesco nemmeno a pronunciare la siccità (Incantare la siccità)
È passato molto tempo, lo giuro su Dio, ricordo che dormiamo nella trappola (ricordo che dormiamo nella trappola)
Facciamo acquisti a New York, acquistiamo a Miami, a Las Vegas giochiamo e incassiamo (Cash out)
Questi rapper giocano duro, ma siamo sempre pronti e non vediamo davvero di cosa si tratta (non vediamo davvero di cosa si tratta)
Metti dei soldi sulla tua testa, testa, testa, testa, mi sento senza cuore (mi sento senza cuore)
Baguette nel Rolex su una cagna di neve, oh mio Dio (Oh mio Dio)
Dì ai promotori di inviare l'assegno e il jet, sì, non contratto (non contratto)
Gunna ti ha insegnato a vestirti, negro, diciamo meno, gocciolando più forte
Sono a New York, dove fa freddo
Guarda il mio collo, perché è ghiacciato
Sono sul campo, stiamo salendo (Sì)
Gli ho detto di spegnere tutte le luci
Vuoi un problema?
Faresti meglio a pensarci (Oh-oh)
Perché ora ha un prezzo
La faccio andare, non ci penso
Non vado con lo stile hype, sì
Vuoi un problema?
Piccola puttana, non sono coinvolto (coinvolto)
Tutto ciò di cui abbiamo parlato è rimasto irrisolto (irrisolto)
Piccola, eri solo quella che giocava, è così che lo ricordo (ricorda)
Se guardo attraverso questi telai di Cartier, non vedo nemmeno l'amore (Oh)
Rimango sveglio, non mi riposo, riposo, riposo, riposo (Sì, sì, sì)
Non devo dormire, sì
Cazzo con le puttane, le migliori, le migliori, le migliori, le migliori
Shawty presuntuoso (Woah)
Fanculo con la banda e tu morto, morto, morto, morto
Avresti dovuto vedere questo (Woah, woah)
Metti dei dollari in testa, testa, testa, testa
Allora lo ripeto