Traduzione del testo della canzone Out Of Luck - Lil Tecca

Out Of Luck (originale)

My life a movie the way they be acting
She say that she like all my ad-libs
This life I gotta appreciate
Remember the time I ain’t have this
But when they see me in a mansion
Tell me that they proud and they clapping
AR, I had to demonstrate
Honestly‚ I’m really just rapping
On my 'Gram‚ I got fans and they love me
On my 'Gram‚ I got haters, they hate me
They say that «This nigga a fucking nerd»
Wonder why they seeing me lately
Wonder why they bitch wanna date me
Wonder why they cannot escape me
Wonder why some goofy nigga on the internet richer than them with brace teeth
Don’t fuck with you, I’m gon' fuck it up
Getting records‚ I fuck with my bucks
Say you want me, then you out of luck
Baby girl, you out of luck
Anti-social‚ never done the club
Now your ho invite me to the club
But you’re sexy, don’t want to try me
Girl, nah, that ain’t enough
Can’t fuck with you, I’m gon' fuck it up
Getting records, I fuck with my bucks
Say you want me, then you out of luck
Baby girl, you out of luck
Anti-social, never done the club
Now your ho invite me to the club
But you’re sexy, don’t want to try me
Girl, nah, that ain’t enough
Swear, life change quick
Some niggas gotta keep that blick
Can’t control if you broke or born rich
If you wanna situation, nigga, deal with it
Ha, bitch, you ain’t made that clear
Nigga, see Lil' Tecca on the screen and click
Rewind a few times on the flow real quick
Finnessin' nigga, I was known for this
You immature and I’m grown with it
But it’s Young Nigga World, kids so with it
Niggas will accuse you, I know
Just so they close when you blowin' shit
They gon' gas you up regardless, don’t care
Trust, fuck your opinion, don’t care what you hear
It’s Bape boy, it’s BB Simons on my gear
Your bitch spittin' game on me, hit from the rear
Me goin' broke, in God what I fear
Thank God she bless me, nigga, no luck
And I’m on my grind like some muhfuckin' trucks
I got the sauce, you can’t touch, no
My life a movie the way they be acting
She say that she like all my ad-libs
This life I gotta appreciate
Remember the time I ain’t have this
But when they see me in a mansion
Tell me that they proud and they clapping
AR, I had to demonstrate
Honestly, I’m really just rapping
On my 'Gram, I got fans and they love me
On my 'Gram, I got haters, they hate me
They say that «This nigga a fucking nerd»
Wonder why they seeing me lately
Wonder why they bitch wanna date me
Wonder why they cannot escape me
Wonder why some goofy nigga on the internet richer than them with brace teeth
Don’t fuck with you, I’m gon' fuck it up
Getting records, I fuck with my bucks
Say you want me, then you out of luck
Baby girl, you out of luck
Anti-social, never done the club
Now your ho invite me to the club
But you’re sexy, don’t want to try me
Girl, nah, that ain’t enough
Can’t fuck with you, I’m gon' fuck it up
Getting records, I fuck with my bucks
Say you want me, then you out of luck
Baby girl, you out of luck
Anti-social, never done the club
Now your ho invite me to the club
But you’re sexy, don’t want to try me
Girl, nah, that ain’t enough

Out Of Luck (traduzione)

La mia vita è un film nel modo in cui recitano
Dice che le piacciono tutte le mie improvvisazioni
Questa vita che devo apprezzare
Ricorda il tempo in cui non ho questo
Ma quando mi vedono in un palazzo
Dimmi che sono orgogliosi e applaudono
AR, dovevo dimostrare
Onestamente‚ sto solo rappando
Sul mio "Gram" ho fan e loro mi adorano
Sul mio "Gram" ho degli odiatori, loro mi odiano
Dicono che «Questo negro è un fottuto nerd»
Mi chiedo perché mi vedono di recente
Mi chiedo perché stronza vogliano uscire con me
Mi chiedo perché non possono sfuggirmi
Mi chiedo perché qualche negro sciocco su Internet è più ricco di loro con i denti da apparecchio
Non fottere con te, sto andando a rovinare tutto
Ottenere record‚ Fotto con i miei soldi
Dì che mi vuoi, poi sei sfortunato
Bambina, sei sfortunata
Antisociale‚ mai fatto il club
Ora il tuo amico mi invita al club
Ma sei sexy, non vuoi mettermi alla prova
Ragazza, nah, non è abbastanza
Non posso fottere con te, sto andando a rovinare tutto
Ricevendo record, fotto con i miei soldi
Dì che mi vuoi, poi sei sfortunato
Bambina, sei sfortunata
Antisociale, mai fatto il club
Ora il tuo amico mi invita al club
Ma sei sexy, non vuoi mettermi alla prova
Ragazza, nah, non è abbastanza
Giuro, la vita cambia velocemente
Alcuni negri devono mantenere quel blick
Non puoi controllare se hai rotto o sei nato ricco
Se vuoi una situazione, negro, affrontala
Ah, cagna, non l'hai chiarito
Nigga, guarda Lil' Tecca sullo schermo e fai clic
Riavvolgi un paio di volte il flusso molto velocemente
Finnessin' nigga, ero noto per questo
Sei immaturo e io ci sono cresciuto
Ma è Young Nigga World, ragazzi così con esso
I negri ti accuseranno, lo so
Solo così si chiudono quando fai merda
Ti daranno il gas indipendentemente da ciò, non importa
Fidati, fanculo la tua opinione, non importa quello che senti
Sono Bape boy, sono BB Simons sulla mia attrezzatura
La tua puttana mi sputa addosso, colpisci da dietro
Sto andando al verde, in Dio quello che temo
Grazie a Dio mi benedica, negro, senza fortuna
E io sono sulla mia strada come dei camioncini del cazzo
Ho la salsa, non puoi toccare, no
La mia vita è un film nel modo in cui recitano
Dice che le piacciono tutte le mie improvvisazioni
Questa vita che devo apprezzare
Ricorda il tempo in cui non ho questo
Ma quando mi vedono in un palazzo
Dimmi che sono orgogliosi e applaudono
AR, dovevo dimostrare
Onestamente, sto solo rappando
Sul mio "Gram, ho dei fan e loro mi adorano
Sul mio "Gram, ho degli odiatori, loro mi odiano
Dicono che «Questo negro è un fottuto nerd»
Mi chiedo perché mi vedono di recente
Mi chiedo perché stronza vogliano uscire con me
Mi chiedo perché non possono sfuggirmi
Mi chiedo perché qualche negro sciocco su Internet è più ricco di loro con i denti da apparecchio
Non fottere con te, sto andando a rovinare tutto
Ricevendo record, fotto con i miei soldi
Dì che mi vuoi, poi sei sfortunato
Bambina, sei sfortunata
Antisociale, mai fatto il club
Ora il tuo amico mi invita al club
Ma sei sexy, non vuoi mettermi alla prova
Ragazza, nah, non è abbastanza
Non posso fottere con te, sto andando a rovinare tutto
Ricevendo record, fotto con i miei soldi
Dì che mi vuoi, poi sei sfortunato
Bambina, sei sfortunata
Antisociale, mai fatto il club
Ora il tuo amico mi invita al club
Ma sei sexy, non vuoi mettermi alla prova
Ragazza, nah, non è abbastanza