Traduzione del testo della canzone Phenom - Lil Tecca

Phenom (originale)

Ahh, ahh
Ahh, yeah
Ahh
I been solo for so long, yeah
I cannot go on
Been a long time since I’m feelin' right
All I know is wrong
And my fans, yeah, got me feelin' right
Always playin' my songs, yeah
Bitch niggas say they love the gossip
Whole time I don’t know, uh
Now, mud got me feelin' like a phenom
Went to the plug, I tell him need a re-up
Drip to the floor, I told him, «Pick your feet up»
Real hot nigga, bitch, I gotta heat up
Real hot nigga, get up out the spot
Wanna take a flick when I step on the block
Star ring on my finger, baby, 'cause I know I’m gon' pop, ayy
All these niggas real still lately, like LeBron, they gon' flop, uh
I don’t hear no haters lately 'cause a nigga on top, uh
It’s my time, don’t gotta watch, uh, to make a hit, bet a lot, uh
Let the heart turn rich, babe
If you want some, just say somethin'
I been solo for so long, yeah
I cannot go on
Been a long time since I’m feelin' right
All I know is wrong
And my fans, yeah, got me feelin' right
Always playin' my songs, yeah
Bitch niggas say they love the gossip
Whole time I don’t know
I been solo for so long, yeah
I cannot go on
Been a long time since I’m feelin' right
All I know is wrong
And my fans, yeah, got me feelin' right
Always playin' my songs, yeah
Bitch niggas say they love the gossip
Whole time I don’t know, uh
Rap, rap
I feel like NAV, I’ma tap, tap
You in my space, back back
Keyboard space, back back
You gon' regret if you lack
'Cause that might be the last time
We just caught that boy, he end quick like a Vine
I’m just talkin' shit, I don’t care if I rhyme
Autumn just popped that Perc', yeah, that nigga, he flyin'
She say that I’m awesome
She say that she wanna blossom
Just left Barneys, went and bought some
Bust at an opp, yeah, he 'bout to flock some
Oh, that’s your shit?
Uh-uh
I don’t care, uh-uh
Now it’s mine, uh-uh
Now you tight, uh-uh
Oh, that’s your shit?
Uh-uh
I don’t care, uh-uh
Now it’s mine, uh-uh
Now you tight, uh-uh
I do this shit too easy (Easy)
I swear this shit too easy (Easy)
I know that nigga don’t believe me (Don't believe me)
Don’t care if that nigga believe me
I can’t see these niggas like Stevie (Brrt)
Can’t love that shawty, she a fifi
No, I don’t show expressions, no, niggas can’t read me, ayy
Wave, he just walked up in the buildin', 'bout to get up (Get up, uh)
'Bout to get up, yeah, we rockin' orange sweater, uh
Fuckin' bitches, yeah, that bitch, her name is Heather, uh
I get her wet, I think that I control the weather, uh
I been solo for so long, yeah
I cannot go on
Been a long time since I’m feelin' right
All I know is wrong
And my fans, yeah, got me feelin' right
Always playin' my songs, yeah
Bitch niggas say they love the gossip
Whole time I don’t know
I been solo for so long, yeah
I cannot go on
Been a long time since I’m feelin' right
All I know is wrong
And my fans, yeah, got me feelin' right
Always playin' my songs, yeah
Bitch niggas say they love the gossip
Whole time I don’t know, uh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh-oh, oh-oh
Hey, yeah (We love you, Tecca)
Oh-oh

(traduzione)

Ah, ah
Ah, sì
Ah
Sono stato da solo per così tanto tempo, sì
Non posso continuare
È passato molto tempo da quando mi sento bene
Tutto quello che so è sbagliato
E i miei fan, sì, mi hanno fatto sentire bene
Suono sempre le mie canzoni, sì
I negri cagna dicono che amano i pettegolezzi
Tutto il tempo non lo so, uh
Ora, il fango mi ha fatto sentire come un fenomeno
Andato alla presa, gli dico che ha bisogno di una ricarica
Gocciolando a terra, gli dissi: «Alza i piedi»
Vero negro, cagna, devo scaldarmi
Un vero negro, alzati dal posto
Voglio fare un'occhiata quando salgo sul blocco
Anello a stella al mio dito, piccola, perché so che sto per scoppiare, ayy
Tutti questi negri sono ancora reali ultimamente, come LeBron, flop, uh
Ultimamente non sento nessun odiatore perché c'è un negro in cima, uh
È il mio momento, non devo guardare, uh, fare un successo, scommettere molto, uh
Lascia che il cuore diventi ricco, piccola
Se ne vuoi un po', dì solo qualcosa
Sono stato da solo per così tanto tempo, sì
Non posso continuare
È passato molto tempo da quando mi sento bene
Tutto quello che so è sbagliato
E i miei fan, sì, mi hanno fatto sentire bene
Suono sempre le mie canzoni, sì
I negri cagna dicono che amano i pettegolezzi
Tutto il tempo non lo so
Sono stato da solo per così tanto tempo, sì
Non posso continuare
È passato molto tempo da quando mi sento bene
Tutto quello che so è sbagliato
E i miei fan, sì, mi hanno fatto sentire bene
Suono sempre le mie canzoni, sì
I negri cagna dicono che amano i pettegolezzi
Tutto il tempo non lo so, uh
Rap, rap
Mi sento come NAV, tocca, tocca
Tu nel mio spazio, torna indietro
Spazio della tastiera, indietro indietro
Te ne pentirai se ti manchi
Perché quella potrebbe essere l'ultima volta
Abbiamo appena catturato quel ragazzo, finisce in fretta come una vite
Sto solo parlando di merda, non mi interessa se faccio rima
L'autunno è appena spuntato quel Perc', sì, quel negro, lui volava
Dice che sono fantastico
Dice che vuole sbocciare
Ho appena lasciato Barneys, sono andato a comprarne un po'
Arrestato a un opp, sì, sta per ammassarne qualcuno
Oh, questa è la tua merda?
Uh-uh
Non mi interessa, uh-uh
Ora è mio, uh-uh
Ora sei stretto, uh-uh
Oh, questa è la tua merda?
Uh-uh
Non mi interessa, uh-uh
Ora è mio, uh-uh
Ora sei stretto, uh-uh
Faccio questa merda troppo facilmente (facile)
Ti giuro che questa merda è troppo facile (facile)
So che quel negro non mi crede (non credermi)
Non importa se quel negro mi crede
Non riesco a vedere questi negri come Stevie (Brrt)
Non posso amare quella shawty, lei è una fifi
No, non mostro espressioni, no, i negri non possono leggermi, ayy
Saluto, è appena salito nell'edificio, sta per alzarsi (alzati, uh)
'Sto per alzarsi, sì, stiamo scuotendo un maglione arancione, uh
Puttane del cazzo, sì, quella puttana, il suo nome è Heather, uh
La faccio bagnare, penso di controllare il tempo, uh
Sono stato da solo per così tanto tempo, sì
Non posso continuare
È passato molto tempo da quando mi sento bene
Tutto quello che so è sbagliato
E i miei fan, sì, mi hanno fatto sentire bene
Suono sempre le mie canzoni, sì
I negri cagna dicono che amano i pettegolezzi
Tutto il tempo non lo so
Sono stato da solo per così tanto tempo, sì
Non posso continuare
È passato molto tempo da quando mi sento bene
Tutto quello che so è sbagliato
E i miei fan, sì, mi hanno fatto sentire bene
Suono sempre le mie canzoni, sì
I negri cagna dicono che amano i pettegolezzi
Tutto il tempo non lo so, uh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh oh oh oh
Ehi, sì (ti amiamo, Tecca)
Oh, oh