Traduzione del testo della canzone P2 - Lil Uzi Vert

P2 (originale)

Ooh, I’m startin' over
Stackin' in it, it was the top, now are you alright?
I’m quite alright, damn, my money’s right
Yeah, ayy, yeah, it’s quite alright
I wake up in the morning, then I’m gettin' back to it (Back to it)
Yeah, yeah, I’m gettin' back to it
You ain’t show me no love, so I turned my back to you
Yeah, yeah, I can’t give no racks to you (8…)
I don’t really care 'cause I’m done
On the real, our love is not fun
There’s no emotion on my face 'cause I’m numb
You see me everywhere you look, no, you can’t hide or run (Yeah, Lil Uzi, yeah)
Woah, everything I said
Messin' with your head, messin' with your head
I said, everything I said, messin' with your head
Messin' with your head, woah, messin' with your head, woah
I’ve been textin' her all night (Night), she know I was doin' wrong (Yeah)
She left me right on read now, I’m walkin' with my head down (I love you)
I gotta keep my head high
I got a whole 'nother check, not talkin' verified (Okay)
Rest in peace my dead guys
I am no hater, yeah, we in the same whip
The only difference is that you do not own it (Skrrt, skrrt)
I can just tell by the way that you drivin' it
I pull up in that car just like it’s stolen
Yeah, I came a long way, came from the hallway
I can’t stop, keep goin'
Yes, my life just feel like one long day, I just live in the moment
Woah, ooh, comin' out just when the sun down
My boys, they ruthless like coupes and they really run down
I got paper cuts from hundred dollar bills covered in bustdowns
Countin' with my thumb now, money make me numb now
I don’t really care 'cause I’m done
On the real, our love is not fun (Yeah)
There’s no emotion on my face 'cause I’m numb
You see me everywhere you look, no, you can’t hide or run
Yeah, everything I said
Messin' with your head, messin' with your head
I said, everything I said messin' with your head
Messin' with your head, woah, messin' with your head, woah
I just got richer overseas, yeah
Lookin' at my watch and it’s a Richard and it’s green, yeah
I’m still smokin' on that good, know I’m blowin' out that steam, yeah
You wouldn’t even believe the numbers stuffed up in my jeans, yeah
Tell that girl to back-back, gotta stack racks (Ayy)
No, I can’t go out sad, can’t go out bad, yeah
I told that girl I’m not no duck, this ain’t Aflac, yeah
I don’t wanna get older, I’m still livin' in my last year
I hope my life just keep goin', don’t worry 'bout that
Just tighten up and keep flowin', cowabunga
She gon' ride me like wakeboard (Yeah)
I’m lickin' on her body until she don’t make noise, yeah (Noise)
I don’t really care 'cause I’m done
On the real, our love is not fun
There’s no emotion on my face 'cause I’m numb
You see me everywhere you look, no, you can’t hide or run
Yeah, yeah, everything I said
Messin' with your head, messin' with your head
I said, everything I said, messin' with your head
Messin' with your head, woah, messin' with your head, woah
Woah, I said, messin' with your head, woah
Messin' with your head
Yeah
Thank you
No, really, thank you
You’re far too kind
You, and you, and you, an experience of a lifetime
I see all of it (Yeah)
Yeah, I really appreciate you

(traduzione)

Ooh, sto ricominciando da capo
Stackin' in esso, era il top, ora stai bene?
Sto abbastanza bene, accidenti, i miei soldi sono giusti
Sì, ayy, sì, va abbastanza bene
Mi sveglio la mattina, poi ci riprovo (Torna su)
Sì, sì, ci sto riprendendo
Non mi mostri nessun amore, quindi ti ho voltato le spalle
Sì, sì, non posso darti nessun rack (8...)
Non mi interessa davvero perché ho finito
Sul reale, il nostro amore non è divertente
Non c'è emozione sul mio viso perché sono insensibile
Mi vedi ovunque guardi, no, non puoi nasconderti o correre (Sì, Lil Uzi, sì)
Woah, tutto quello che ho detto
Fare casino con la testa, fare casino con la testa
Ho detto, tutto quello che ho detto, scherzando con la tua testa
Si scherza con la testa, woah, si scherza con la testa, woah
Le ho scritto tutta la notte (notte), lei sa che stavo sbagliando (Sì)
Mi ha lasciato a leggere ora, sto camminando a testa bassa (ti amo)
Devo tenere la testa alta
Ho ottenuto un altro assegno, non talkin' verificato (Ok)
Riposate in pace miei morti
Non sono un odiatore, sì, siamo nella stessa frusta
L'unica differenza è che non lo possiedi (Skrrt, skrrt)
Posso solo dire dal modo in cui la guidi
Mi fermo in quella macchina proprio come se fosse stata rubata
Sì, ho fatto molta strada, sono venuto dal corridoio
Non posso fermarmi, continua
Sì, la mia vita sembra proprio come una lunga giornata, vivo solo nel momento
Woah, ooh, esce proprio quando il sole tramonta
I miei ragazzi, sono spietati come i coupé e sono davvero malandati
Ho risultato di tagli di carta da banconote da cento dollari coperte da bustdown
Contando con il mio pollice ora, i soldi mi rendono insensibile ora
Non mi interessa davvero perché ho finito
Sul reale, il nostro amore non è divertente (Sì)
Non c'è emozione sul mio viso perché sono insensibile
Mi vedi ovunque guardi, no, non puoi nasconderti o correre
Sì, tutto quello che ho detto
Fare casino con la testa, fare casino con la testa
Ho detto, tutto ciò che ho detto ti ha infastidito la testa
Si scherza con la testa, woah, si scherza con la testa, woah
Sono appena diventato più ricco all'estero, sì
Guardo il mio orologio ed è un Richard ed è verde, sì
Sto ancora fumando così bene, so che sto soffiando fuori quel vapore, sì
Non crederesti nemmeno ai numeri infilati nei miei jeans, sì
Di 'a quella ragazza di arretrare, devo impilare gli scaffali (Ayy)
No, non posso uscire triste, non posso uscire male, sì
Ho detto a quella ragazza che non sono un'anatra, questo non è Aflac, sì
Non voglio invecchiare, sto ancora vivendo nel mio ultimo anno
Spero che la mia vita continui ad andare avanti, non preoccuparti per questo
Stringi e continua a fluire, cowabunga
Mi cavalcherà come un wakeboard (Sì)
Le lecco il corpo finché non fa rumore, sì (rumore)
Non mi interessa davvero perché ho finito
Sul reale, il nostro amore non è divertente
Non c'è emozione sul mio viso perché sono insensibile
Mi vedi ovunque guardi, no, non puoi nasconderti o correre
Sì, sì, tutto ciò che ho detto
Fare casino con la testa, fare casino con la testa
Ho detto, tutto quello che ho detto, scherzando con la tua testa
Si scherza con la testa, woah, si scherza con la testa, woah
Woah, ho detto, scherzando con la tua testa, woah
Stai scherzando con la tua testa
Sì
Grazie
No, davvero, grazie
Sei troppo gentile
Tu, e tu, e tu, un'esperienza di una vita
Vedo tutto (Sì)
Sì, ti apprezzo davvero