| M.E.M.P.H.I.S I’ve held it down I run this town
| M.E.M.P.H.I.S. L'ho tenuto basso, dirigo questa città
|
| M.E.M.P.H.I.S Thumbs up till I hit the ground
| M.E.M.P.H.I.S Pollice in su fino a quando non torno a terra
|
| M.E.M.P.H.I.S my city is cold blooded homie
| M.E.M.P.H.I.S la mia città è un amico a sangue freddo
|
| M.E.M.P.H.I.S watch your own homies, homie (2X)
| M.E.M.P.H.I.S guarda i tuoi amici, amico (2X)
|
| (Verse 1: Lil Wyte)
| (Verso 1: Lil Wyte)
|
| Yeah Yeah
| Yeah Yeah
|
| Welcome to Memphis, Tennessee I am the white man that runs this ho
| Benvenuto a Memphis, Tennessee, io sono l'uomo bianco che gestisce questa casa
|
| If I could give you a tourist tip I hope you brought a gun in this ho
| Se posso darti un consiglio da turista, spero che tu abbia portato una pistola in questa casa
|
| Not a too much money though a little bit of dough
| Non troppi soldi anche se un po' di impasto
|
| Don’t ride too clean don’t put on no show
| Non guidare in modo troppo pulito non dare no spettacolo
|
| If you got a bad bitch better leave her at home
| Se hai una puttana cattiva, è meglio che la lasci a casa
|
| Cause a Memphen gonna take what it wants
| Perché un Memphen prenderà ciò che vuole
|
| If that means your car, or even your wife
| Se questo significa la tua auto, o anche tua moglie
|
| Better watch A&E these first 48 boys will take your life first 48 boys will
| Meglio guardare A&E questi primi 48 ragazzi ti prenderanno la vita, i primi 48 ragazzi lo faranno
|
| take your life
| prendi la tua vita
|
| Maybe its something in the water that makes us lose our marbles
| Forse è qualcosa nell'acqua che ci fa perdere le nostre biglie
|
| Then we hit Bill Street, Wet Willie’s and loose em even farther
| Poi abbiamo colpito Bill Street, Wet Willie's e li abbiamo sciolti ancora più lontano
|
| We got no sense but stack dollars uneducated we get brain from scholars
| Non abbiamo senso, ma accumulando dollari senza istruzione riceviamo cervello dagli studiosi
|
| I was lucky and I had my father grew up in Fraiser and wasn’t bothered
| Sono stato fortunato e mio padre è cresciuto a Fraiser e non mi ha dato fastidio
|
| You know what my fucking name is I ain’t saying in this rap
| Sai qual è il mio fottuto nome che non sto dicendo in questo rap
|
| I’m the only motherfucking white boy in the city to even stand up and speak of
| Sono l'unico fottuto ragazzo bianco in città che si alzi in piedi e ne parli
|
| it
| esso
|
| And put it on the damn map its true
| E mettilo sulla dannata mappa, è vero
|
| (Hook)
| (Gancio)
|
| (Verse 2: Miscellaneous)
| (Strofa 2: Varie)
|
| Yeah
| Sì
|
| They say my city filled with young dropouts
| Dicono che la mia città sia piena di giovani abbandoni
|
| Ridin around with they Glocks out
| Andare in giro con loro Glock fuori
|
| That tough shit get your ass knocked out
| Quella merda dura ti fa sbattere il culo
|
| Glock in your mouth watch your whole brain pop out
| Glock nella tua bocca guarda tutto il tuo cervello saltare fuori
|
| From the side of town where they banging, nigga
| Dal lato della città dove sbattono, negro
|
| Mob shit where they claiming, nigga
| Merda di mafia dove affermano, negro
|
| AKs what they aiming, nigga
| AK è quello che mirano, negro
|
| Even bitches got nuts and they hanging, nigga
| Anche le femmine sono impazzite e si impiccano, negro
|
| From the side of town where they known to hate
| Dal lato della città dove sapevano odiare
|
| But that known hate only motivate my whole city made first 48
| Ma quel noto odio ha solo motivato la mia intera città a fare i primi 48
|
| From South Memphis back to the bay
| Da South Memphis di nuovo alla baia
|
| Orange mound they lay you down
| Tumulo arancione ti stendono
|
| Gun ya down for a half a pound
| Spara per mezzo chilo
|
| Them Jack Boys they riding round do the same thing in any fucking town
| Quei Jack Boys che girano in giro fanno la stessa cosa in qualsiasi fottuta città
|
| Ain’t no peace in these streets I know real Bs out in the east
| Non c'è pace in queste strade, conosco dei veri B nell'est
|
| GDs in Pelpatri, Tulane and BHZ
| GD a Pelpatri, Tulane e BHZ
|
| Miscellaneous ain’t scared B back on the fed shit
| Varie non hanno spaventato B di nuovo sulla merda del cibo
|
| It’s the rapping Leslie Ballin just got signed to the rapping Fred Smith
| È il rap che Leslie Ballin ha appena firmato con il rapper Fred Smith
|
| Yeah, bitch!
| Sì, cagna!
|
| (Hook)
| (Gancio)
|
| (Verse 3: Al Kapone)
| (Verso 3: Al Kapone)
|
| Yeah, its Al Kapone
| Sì, è Al Kapone
|
| M.E.M.P.H.T.N. | M.E.M.P.H.T.N. |
| yeah bitch its me again
| sì cagna sono di nuovo io
|
| I tried to walk away from rap but fuck it I got my second wind
| Ho cercato di allontanarmi dal rap ma fanculo ho il mio secondo vento
|
| God Father status yeah my city built a savage out here
| Lo stato di Dio Padre sì, la mia città ha costruito un selvaggio qui
|
| I help created this Memphis shit ain’t no way you can have it
| Ho aiutato a creare questa merda di Memphis, non è possibile che tu possa averla
|
| Yeah I’m raging rage war on all you fucking cockroaches
| Sì, sto scatenando una guerra di rabbia su tutti voi fottuti scarafaggi
|
| Gives us our fucking props we was first and all you bitches know it
| Ci dà i nostri fottuti oggetti di scena che siamo stati i primi e tutte voi puttane lo sapete
|
| Al Kapizzy yeah that’s me, Mississippi, Tennessee
| Al Kapizzy sì, sono io, Mississippi, Tennessee
|
| Arkansas they riding with us that’s that holy Trinity
| Arkansas stanno cavalcando con noi questa è quella santa Trinità
|
| I almost said the hell with this now I feel the love again
| Ho quasi detto l'inferno con questo ora sento di nuovo l'amore
|
| Rejuvenated motivated riding till the fucking end
| Guida motivata ringiovanita fino alla fine del cazzo
|
| Yeah I’m rapping with a bands
| Sì, sto rappando con una banda
|
| Sometimes a symphony I said it on Lyrical Drive by
| A volte una sinfonia l'ho detta su Lyrical Drive by
|
| Ain’t too many that can fuck with me
| Non sono troppi quelli che possono fottere con me
|
| (Hook) | (Gancio) |