Traduzione del testo della canzone Yo Soy Real - Lilly Goodman

Yo Soy Real (originale)

Había escuchado ya de ese hombre que ayer
Cruzó temprano por este lugar
Sanando los enfermos y regalando libertad
Hacia aquellos que cautivos están Por favor díganme si Él volverá a cruzar
A qué hora será, necesito verle ya Quiero mirar a ese Jesús, sé que mi vida
cambiará
Coro
Confirmaré que con sólo una palabra que de su aliento salga, mi vida entera
libre quedará
Y sabré que con pronunciar su nombre a mi clamor Él responde diciendo: «Hijo mío aquí estoy
Yo soy real»
Ahora ya no es igual antes sólo escuché Mas ahora mis ojos lo ven No me quiero
apartar de su presencia nunca más
Porque en el encuentro seguridad Ahora Él quiere cruzar por donde estás A tu
puerta tocará, anhela contigo cenar
Y tu vida nunca será igual
Confirmarás que con sólo una palabra
Que de su aliento salga, tu vida entera libre quedará
Y sabrás que con pronunciar su nombre
A tu clamor Él responde diciendo: «Hijo mío aquí estoy»
Confirmaré que con sólo una palabra
Que de su aliento salga, mi vida entera libre quedará
Y sabré que con pronunciar su nombre
A mi clamor Él responde diciendo: «Hijo mío aquí estoy
Yo soy real»

(traduzione)

Avevo già sentito parlare di quell'uomo che ieri
Ha attraversato questo posto presto
Guarire i malati e dare la libertà
A coloro che sono prigionieri Per favore dimmi se Egli attraverserà di nuovo
Che ora sarà, ho bisogno di vederlo ora voglio guardare quel Gesù, so che è la mia vita
passa a
Coro
Ti confermerò con una sola parola che esce dal tuo respiro, tutta la mia vita
sarà libero
E saprò che pronunciando il suo nome al mio grido risponde dicendo: «Figlio mio, eccomi
Sono reale"
Ora non è più lo stesso prima ascoltavo solo Ma ora i miei occhi lo vedono Non mi amo
allontanarsi dalla sua presenza mai più
Perché nell'incontro di sicurezza Ora Lui vuole attraversare dove sei Al tuo
la porta busserà, non vede l'ora di cenare con te
E la tua vita non sarà più la stessa
Lo confermerai con una sola parola
Lascia uscire il tuo respiro, tutta la tua vita sarà libera
E lo saprai pronunciando il suo nome
Risponde al tuo grido dicendo: “Figlio mio, eccomi”
Lo confermerò con una sola parola
Lascia uscire il tuo respiro, tutta la mia vita sarà libera
E lo saprò pronunciando il suo nome
Risponde al mio grido dicendo: «Figlio mio, eccomi
Sono reale"