Traduzione del testo della canzone Sounds - Limbo

Sounds (originale)

All I need is a tiny desk space
In a quiet room where I can create
Maybe a mic and headphones too
But really I, I have no clue
What I’m doing, never took lessons
Of what I’m doing, I must confess it
I know nothing 'bout theory
I know nothing 'bout that stuff
I just make what I like
Until I got enough
Sounds
Ooh, sounds
I like sounds
Sounds
You want me to, make you a song
Well, you’re in luck, cause I do that all day long
Just sit in my room, alone all the time
Only place where I can free my mind
I go outside, to get some sun
But I really think, this is way more fun
Spilling my heart out
On the computer
Making my heart sing
Louder than louder
Like sounds
Ooh, sounds
Like the wind sounds
Like sounds

Sounds (traduzione)

Tutto ciò di cui ho bisogno è un piccolo spazio sulla scrivania
In una stanza silenziosa dove posso creare
Forse anche un microfono e le cuffie
Ma in realtà io non ne ho idea
Quello che sto facendo, non ho mai preso lezioni
Di ciò che sto facendo, lo devo confessare
Non so nulla di teoria
Non so nulla di quella roba
Faccio solo quello che mi piace
Finché non ne ho abbastanza
Suoni
Oh, suoni
Mi piacciono i suoni
Suoni
Vuoi che ti faccia una canzone
Bene, sei fortunato, perché lo faccio tutto il giorno
Siediti nella mia stanza, da solo tutto il tempo
L'unico posto dove posso liberare la mia mente
Vado fuori, a prendere un po' di sole
Ma penso davvero che sia molto più divertente
Rovesciando il mio cuore
Sul computer
Facendo cantare il mio cuore
Più forte che più forte
Come i suoni
Oh, suoni
Come i suoni del vento
Come i suoni