Traduzione del testo della canzone Starlight - Limbo

Starlight (originale)

Starlight, in the summertime
You were mine, in the night time
And that day shined for you
Starlight, in the summertime
You were mine, in the night time
And that day shined for you
I remember like it was yesterday
Jumping cars and trains and airplanes
Trying to get away, from everything we would or wouldn’t say
I fell in love that night you kissed me under stars in Joshua Tree
But there were things you couldn’t forsee
I run away way too quickly
Starlight, in the summertime
You were mine, in the night time
And that day shined for you
Starlight, in the summertime
You were mine, in the night time
And that day shined for you
I’ve been pickin' petals off Purple Pansies
Wishin' that it was just you and me
«Does he love me, does he not»
I think about you but you forgot
I don’t know how to slow my heart down
So I jump from small town to town
Feel like one day I might just drown
In my own tears and fall to the ground
Fall to the ground
I’ll fall to the ground…
The ground…
The ground
Starlight
Starlight in the summertime (in the summertime)
You were mine (you were mine), in the night time (the night time)
And that day shined (and that day shined) for you (for you, for you, for you)
Starlight
Starlight in the summertime (in the summertime)
You were mine (you were mine, you were mine), in the night time (the night time)
And that day shined (and that day shined) for you (for you, for you, for you,
for you)

(traduzione)

Starlight, in estate
Eri mia, di notte
E quel giorno brillò per te
Starlight, in estate
Eri mia, di notte
E quel giorno brillò per te
Ricordo come se fosse ieri
Saltando auto, treni e aeroplani
Cercando di allontanarsi da tutto ciò che vorremmo o non diremmo
Mi sono innamorato quella notte che mi hai baciato sotto le stelle a Joshua Tree
Ma c'erano cose che non potevi prevedere
Scappo troppo in fretta
Starlight, in estate
Eri mia, di notte
E quel giorno brillò per te
Starlight, in estate
Eri mia, di notte
E quel giorno brillò per te
Ho raccolto petali dalle viole del pensiero viola
Desiderando che fossimo solo io e te
«Mi ama, no»
Ti penso ma te ne sei dimenticato
Non so come rallentare il mio cuore
Quindi salto da una piccola città all'altra
Sento che un giorno potrei annegare
Tra le mie stesse lacrime e cado a terra
Cadi a terra
Cadrò a terra...
Il terreno…
Il terreno
Luce stellare
Starlight in estate (in estate)
Tu eri mia (tu eri mia), nella notte (la notte)
E quel giorno brillò (e quel giorno brillò) per te (per te, per te, per te)
Luce stellare
Starlight in estate (in estate)
Eri mia (eri mia, eri mia), nella notte (la notte)
E quel giorno brillò (e quel giorno brillò) per te (per te, per te, per te,
per te)