Traduzione del testo della canzone Teeth - Limbo

Teeth (originale)

Everytime you say goodnight
You lie through your teeth
You love me
You need me
Everytime you say goodnight
You lie through your teeth
You love me
You need me
Oh my god, you think I’m stupid
You think I don’t know what you did
Don’t act like you’re fucking perfect
You need to do some soul-searching
I’m aware of the hearts you broke
You look like a stupid angel
Shut the truth and then you choke
Sorry baby, you’re just not welcome
Everytime you say goodnight
You lie through your teeth
You love me
You need me
Everytime you say goodnight
You lie through your teeth
You love me
You need me
If you try to find me, I’m gone
Promise, still lost a good one
You messed up, and now I’m all done
I don’t mess with love for fun
You think that you’ll get away
Everybody knows how you play
Everytime you say goodnight
You lie through your teeth
You love me
You need me
Everytime you say goodnight
You lie through your teeth
You love me
You need me

(traduzione)

Ogni volta che dici buonanotte
Tu menti tra i denti
Tu mi ami
Tu hai bisogno di me
Ogni volta che dici buonanotte
Tu menti tra i denti
Tu mi ami
Tu hai bisogno di me
Oh mio Dio, pensi che io sia stupido
Pensi che non sappia cosa hai fatto
Non comportarti come se fossi fottutamente perfetto
Devi fare un po' di ricerca interiore
Sono consapevole dei cuori che hai spezzato
Sembri uno stupido angelo
Chiudi la verità e poi soffochi
Scusa piccola, non sei la benvenuta
Ogni volta che dici buonanotte
Tu menti tra i denti
Tu mi ami
Tu hai bisogno di me
Ogni volta che dici buonanotte
Tu menti tra i denti
Tu mi ami
Tu hai bisogno di me
Se provi a trovarmi, me ne vado
Prometto, ne ho ancora perso uno buono
Hai fatto un pasticcio e ora ho finito
Non scherzo con l'amore per divertimento
Pensi che te la caverai
Tutti sanno come giochi
Ogni volta che dici buonanotte
Tu menti tra i denti
Tu mi ami
Tu hai bisogno di me
Ogni volta che dici buonanotte
Tu menti tra i denti
Tu mi ami
Tu hai bisogno di me