Traduzione del testo della canzone My Lovely Angel - Lime

My Lovely Angel (originale)

Teardrops, only teardrops
Open my eyes like a sad song
Heartaches, only heartaches
When you’re far away
Don’t give all your love away
When I’m not around to hold you
I’ll hurry home to you again
Dry your tears away
My heart stops, yes my heart stops
Yet my mind tries to be so strong
You’ll make, only you’ll make
Sadness go away
Baby, I’ll be home to stay
I’ll be giving all my love to you
We will be together again
Each and every day
(Chorus, Repeat 2x)
You’re my lovely angel
(Baby, I say) my lovely angel
(Baby, I say) heavenly angel, you
(Repeat Verse 1)
(Repeat Chorus 2x)
(Keyboard Solo)
(Repeat Verse 2)
(Repeat Chorus 2x)
Oh, yeah…
(Repeat Chorus 2x and Fade

My Lovely Angel (traduzione)

Lacrime, solo lacrime
Apri i miei occhi come una canzone triste
Angosce, solo angosce
Quando sei lontano
Non dare via tutto il tuo amore
Quando non sono qui per abbracciarti
Mi affretto a casa di nuovo da te
Asciuga le tue lacrime
Il mio cuore si ferma, sì, il mio cuore si ferma
Eppure la mia mente cerca di essere così forte
Farai, solo tu farai
La tristezza se ne va
Tesoro, sarò a casa per restare
Ti darò tutto il mio amore
Saremo di nuovo insieme
Ogni giorno
(Ritornello, Ripeti 2x)
Sei il mio adorabile angelo
(Baby, dico) il mio adorabile angelo
(Baby, dico) angelo celeste, tu
(Ripetere il versetto 1)
(Ripetere il ritornello 2x)
(Solo tastiera)
(Ripetere il versetto 2)
(Ripetere il ritornello 2x)
O si…
(Ripetere Chorus 2x e Dissolvenza