Traduzione del testo della canzone Согрешить - Limebridge

Согрешить (originale)

Каждый день казаться, но не быть,
Растворясь в толпе прохожих.
Говорят, что нам нельзя любить
Это глупо и неосторожно.
Так давно во власти этих чар.
Тонкий лед.
Твое дыханье.
У всего, что нам запрещено
Исчезают очертания.
Иногда так тянет согрешить
Иногда так тянет согрешить
Иногда так тянет согрешить
С тобою.
С тобою
Каждый день так хочется сказать
Все слова, что под запретом
И свои секреты открывать
В свете ультрафиолета
Захвати, зажги мои глаза
Протяни навстречу руки
И тогда в этой темноте
Оживут для нас цвета и звуки
И каждую ошибку
Поделим на двоих
Ведь, в сущности, так скучно
Без них.

Согрешить (traduzione)

Ogni giorno per sembrare, ma non per essere,
Dissolvendosi nella folla dei passanti.
Dicono che non possiamo amare
Questo è stupido e negligente.
Così a lungo nel potere di questi incantesimi.
Ghiaccio sottile.
il tuo respiro.
Tutto ciò che ci è proibito
I contorni scompaiono.
A volte è così allettante peccare
A volte è così allettante peccare
A volte è così allettante peccare
Con te.
Con te
Ogni giorno voglio dire
Tutte le parole proibite
E svela i tuoi segreti
Alla luce ultravioletta
Afferra, illuminami gli occhi
Allunga le mani
E poi in questa oscurità
Colori e suoni prendono vita per noi
E ogni errore
Dividiamo per due
Dopotutto, in effetti, così noioso
Senza di loro.