Traduzione del testo della canzone Стая - Limebridge

Стая (originale)

Время на чашки расколото
Кофе с собой и поехали
Мы бьем сумасшедшие в колокол
Не чувствуя рук от усталости
Связаны вечными пробками
Бьемся о стекла оконные
Имя не помня и отчество
Штопором вниз и не сомневайся
На дне этих безумных глаз
Я вижу печали
Но нас нет ни для кого сейчас
Стая не выдаст нас
Стая не выдаст нас
Стая не выдаст нас
Носимся в небе ракетами
Ветер задаст направления
Мы безнадежно потеряны
И бесконечно свободные
Мыслями делимся шепотом
Кружат скворцы-заговорщики
И если почуял неладное
Штопором вниз и не сомневайся
Где-то там за горизонтом, видишь?
И солнце идет по пятам
С крыши на крышу
Всполохом в небе к нам
Ближе, ближе, ближе.

Стая (traduzione)

Il tempo è suddiviso in tazze
Caffè da asporto e andiamo
Abbiamo suonato la campana matta
Non sentire le mani per la fatica
Vincolato da spine eterne
Combattiamo contro i vetri delle finestre
Non ricordo il nome e patronimico
Cavatappi e non dubitare
In fondo a quegli occhi pazzi
vedo tristezza
Ma non siamo per nessuno ora
Il gregge non ci tradirà
Il gregge non ci tradirà
Il gregge non ci tradirà
Voliamo razzi nel cielo
Il vento stabilirà la direzione
Siamo irrimediabilmente persi
E infinitamente libero
Condividere pensieri in un sussurro
Gli storni-cospiratori stanno girando in tondo
E se senti che qualcosa non va
Cavatappi e non dubitare
Da qualche parte oltre l'orizzonte, vedi?
E il sole è alle calcagna
Da tetto a tetto
Lampeggia nel cielo per noi
Più vicino, più vicino, più vicino.