Traduzione del testo della canzone Autumn Afternoon - Stone Poneys, Linda Ronstadt

Autumn Afternoon (originale)

Hear the winds murmuring and rumbling 'round
Walk along, talk along, autumn afternoon
And the leaves torn off the trees are tumbling down
Walk along, talk along, autumn afternoon
There’s something sad and foreboding about autumn
That sets the bird on the wing
And it’s too bad when I think
How high is the price we must pay
For the spring time
Now the wind is rumblin' and thunderin' down
Walk along, talk along, autumn afternoon
There’s something sad and foreboding about autumn
That sets the bird on the wing
And it’s too bad when I think
How high is the price we must pay
For the spring time
Now the wind is rumblin' and thunderin' down
Walk along, talk along, autumn afternoon

Autumn Afternoon (traduzione)

Ascolta i venti che mormorano e rimbombano intorno
Cammina, parla, pomeriggio d'autunno
E le foglie strappate dagli alberi stanno cadendo
Cammina, parla, pomeriggio d'autunno
C'è qualcosa di triste e di presagio nell'autunno
Questo mette l'uccello in volo
Ed è un peccato quando penso
Quanto è alto il prezzo che dobbiamo pagare
Per il periodo primaverile
Ora il vento sta rimbombando e tuonando
Cammina, parla, pomeriggio d'autunno
C'è qualcosa di triste e di presagio nell'autunno
Questo mette l'uccello in volo
Ed è un peccato quando penso
Quanto è alto il prezzo che dobbiamo pagare
Per il periodo primaverile
Ora il vento sta rimbombando e tuonando
Cammina, parla, pomeriggio d'autunno